1579/2013

Sintesis del caso

En esta acción de libertad, se denunció la vulneración de sus derechos al debido proceso, a la vida, a la salud, a la defensa y a la libertad, alegando que fueron perseguidos y aprehendidos por orden fiscal de forma ilegal e indebida y en el caso específico de un accionante, denunció que las condiciones del lugar en el que fue privado de libertad eran insalubres y que se ignoró su estado de salud. En base a estos hechos piden se conceda la tutela y se ordene la inmediata libertad de uno de los accionantes por el riesgo en el que se encuentra su vida y se deje sin efecto cualquier acto de persecución o amenaza de privación de libertad. El Tribunal Constitucional Plurinacional, confirmó en parte la resolución del la Jueza de Garantías, denegó la tutela solicitada respecto a la aprehensión ilegal y persecución indebida por existir juez contralor de garantías ante quien debe ser realizada estas denuncias; además concedió la tutela respecto a uno de los codemandados en resguardo a su vida, salud, integridad personal y dignidad ya que en mérito a un informe solicitado al Defensor del Pueblo se evidenció las condiciones contrarias a la dignidad humana en las cuales se encuentra el accionante, por lo que ordenó que en caso de continuar privado en una celda de Tránsito de Guayaramerín, sea trasladado inmediatamente a una celda que cumpla los estándares constitucionales e internacionales, finalmente, se exhortó al Ministerio de Gobierno a adecuar la celda policial de la Unidad de Tránsito de Guayaremerín y el resto de celdas de dicha localidad a los estándares constitucionales e internacionales, recordándose que las autoridades judiciales, fiscales y policiales que se encuentran en una posición de garantes respecto a los detenidos bajo su dependencia, ya que la falta de atención a las condiciones de su detención podría implicar un incumplimiento a sus deberes constitucionales.

Sintesis de la ratio decidendi