Volver a jurisprudencia
TSJ

AS/0002/2011

Tribunal Supremo de Justicia
10 de enero de 2011Social 1eraMag. Beatriz Sandoval
Proceso
Sala
Social 1era
Año
2011

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA

Expediente Nº S-848/2006

AUTO SUPREMO Nº 02 Social Sucre, 10 de enero de 2011.

DISTRITO: Santa Cruz

PARTES: Cesar Fernando Ayala Jordán c/ Alcaldía Municipal de Portachuelo

--------------------------------------------------------------------------------

VISTOS: El recurso de casación de fs 529-530 y vlta, interpuesto por la entidad demandada H.A.M. Portachuelo a través de su ejecutivo municipal en contra del Auto de Vista No 409 de fecha 14 de septiembre de 2006 cursante a fs 526-527 y vlta, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito de Santa Cruz, dentro el proceso laboral seguido por Cesar Fernando Ayala Jordán contra la Alcaldía Municipal de Portachuelo, el auto concesorio del recurso (fs 534), los antecedentes procesales; y

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Tercero de Partido de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Santa Cruz en fecha 13 de octubre de 2005, pronunció la sentencia No 118 cursante a fs 494-497 y vlta declarando probada en parte la demanda interpuesta por Cesar Fernando Ayala Jordán, en su calidad de ex trabajador del Hospital "Nicolas Ortíz Antelo", sin costas y disponiendo que la entidad demandada, vale decir la Alcaldía Municipal de Portachuelo a través de su representante legal dentro de tercero día de ejecutoriada la sentencia cancele a favor del actor la suma de Bs. 49.404,66, por concepto de desahucio, indemnización , aguinaldo con multa, vacación, sueldos devengados y bono de antigüedad conforme la liquidación inserta a fs 497 vlta.

Que a fs 498 cursa certificado de depósito judicial mediante el cual se acredita que producto de una medida precautoria de retención de fondos, solicitada por el actor, el Banco de Crédito BCP remitió de las cuentas de la entidad demandada y a nombre de la Corte Superior de Santa Cruz un cheque por la suma de Bs 55.731,79.

Que por auto de fs 502 se enmienda la sentencia, en lo referente al nombre del Alcalde de la entidad municipal demandada.

Que cumplida las diligencias de notificación y dentro el término legal la entidad demandada A.M. de Portachuelo mediante su representante legal, interpone recurso de apelación con los argumentos expuestos a través de su escrito de fs 513-514 y vlta.

Que cumplida las formalidades de ley y concedido el referido recurso de alzada mediante auto de fecha 12 de mayo cursante a fs 520, la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior de Santa Cruz, mediante Auto de Vista Nº 409 de fecha 14 de septiembre de 2006 cursante a fs 526-527 y vlta confirma la sentencia de fs 494-497 y vlta, así como el auto complementario de fs 502 con costas.

CONSIDERANDO II: Que merced a dichos antecedentes la entidad demandada, dentro el término legal previsto por ley interpone recurso de casación mediante escrito de fs 529-530 y vlta.

Que la parte actora responde mediante escrito de fs 532-533, el mismo que es concedido a través del auto de fecha 23 de octubre de 2006 (fs 534).

Que con dichos antecedentes corresponde a este Tribunal de Justicia analizar los argumentos esgrimidos por el recurrente en los siguientes términos:

Mostrando 15 de 30 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Criterio

De un análisis somero, se evidencia que el recurso objeto de autos, carece de la técnica recursiva exigida por nuestro legislador, no siendo claro si se trata de un recurso extraordinario de casación en la forma o en el fondo.

Datos del proceso

Demandante
Cesar Fernando Ayala Jordán
Demandado
Alcaldía Municipal de Portachuelo
Magistrado relator
Beatriz Sandoval

Descriptores

Derecho del Trabajo / Derecho Procesal del Trabajo / Recursos / Casación / Improcedencia /Infundado / Carencia recursiva
Tribunal Supremo de Justicia10 de enero de 2011AS/0002/2011Fuente oficial