AS/0008/2024

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA

AUTO SUPREMO Nº 08/2024

Sucre, 30 de enero de 2024

DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES

Expediente : 732/2023

Demandante : Manuel Salvador García Ortega

Demandado : María Luz Rojas Navia

Proceso : Beneficios Sociales

Distrito : Cochabamba

Relator :Mgdo. Carlos Alberto Egüez Añez

VISTOS: El recurso de casación en el fondo, de fs. 110 a 112, interpuesto por María Luz Rojas Navia de Manico, impugnando el Auto de Vista Nº 118/2023 de 6 de abril, de fs. 103 a 107, pronunciado por la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contencioso Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso laboral por pago de Beneficios Sociales, seguido por Manuel Salvador García Ortega contra el recurrente, sin respuesta de contrario, el Auto de Vista de 21 de noviembre de 2023, de fs. 115, que concedió el recurso, el Auto N° 732/2023-A de 19 de diciembre, de fs. 122 y vta., que lo admitió; los antecedentes del proceso; y,

CONSIDERANDO I:

I.1. Antecedentes del proceso.

I.1.1. Resolución.

Que, tramitado el proceso laboral de pago de Beneficios Sociales, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social, Quinto del Tribunal Departamental de Cochabamba, emitió la Sentencia de Nº 35/202226 de 8 de julio, de fojas 82 a 86, que FALLA declarando PROBADA EN PARTE, la demanda, de fs. 8-9, aclarada por memorial de fs. 13 vta., respecto al pago e beneficios sociales, conminando a Maria Luz Rojas Navia de Manico, a pagar a Manuel Salvador García Ortega, de acuerdo al siguiente detalle:

Fecha de ingreso: 07 de junio de 2019

Fecha de retiro: 08 de octubre de 2019

Tiempo de servicios: 4 meses y 1 día

Sueldo Promedio: Bs.4.947,33.-

INDEMNIZACION POR ANTIGÜEDAD:

SALARIO INDEMNIZABLE

TIEMPO

IMPORTE

Bs.4.947,33.-

4 meses

Bs.1.649,11.-

Bs.4.947,33.-

1 día

Bs. 13,74.-

TOTAL Bs.1.662,85.-

DESAHUCIO:

SALARIO INDEMNIZABLE

TIEMPO

IMPORTE

Bs.4.947,33.-

3 meses

Bs.14.841,99.-

TOTAL Bs.14.841,99.-

AGUINALDO GESTION 2019

SALARIO INDEMNIZABLE

TIEMPO

IMPORTE

Bs.4.947,33.-

4 meses

Bs.1.649,11.-

1 día

Bs. 13,74.-

TOTAL más MULTA Bs.3.325,70.-

TOTAL Bs.19.830,54.-

I.1.2 Auto de Vista

En grado de apelación deducida por María Luz Rojas Navia de Manico, de fs. 90 a 95 vta.; la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contencioso Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, por Auto de Vista Nº 118/2023 de 6 de abril, de fs. 103 a 107; CONFIRMÓ, la Sentencia de 8 de julio de 2022, de fs. 82 a 86, con costas y costos.

I.2 Motivos del recurso de Casación.