Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA
AUTO SUPREMO Nº 16/2022
Sucre, 9 de febrero de 2022
DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES
Expediente : 577/2021
Demandante : Zenobio Payllo Zanga
Demandado : Empresa Constructora Conter Service SRL
Proceso : Laboral (Beneficios Sociales)
Distrito : Santa Cruz
Magistrada Relatora : María Cristina Díaz Sosa
VISTOS: El recurso de casación en el fondo interpuesto por Herlan Conde Terceros, en representación de Vanessa Ramírez Perez (fs. 107), impugnando el Auto de Vista N° 7 de 24 de febrero de 2021, pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contencioso, Contenciosa Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, de fs. 101 a 103, dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales seguido por Zenobio Payllo Zanga contra la Empresa Constructora Conter Service representada por Vanessa Ramírez Pérez, el Auto de 9 de septiembre de 2021 que concedió el recurso (fs. 107,), el Auto N° 577/2021-A de 28 de septiembre que admitió el recurso (fs. 119) y lo obrado en el proceso.
I. ANTECEDENTES PROCESALES.
Sentencia.
Tramitado el proceso laboral por pago de beneficios sociales, seguido por Zenobio Payllo Zanga contra la Empresa Constructora Conter Service representada por Vanessa Ramírez Perez, la Juez Tercero de Partido de Trabajo y Seguridad Social de Santa Cruz de la Sierra emitió la Sentencia Nº 22 de 30 de abril de 2019 (fs. 76 a 82 vta.), declarando Probada en parte la demanda, disponiendo la cancelación a favor del demandante del importe correspondiente a beneficios sociales por concepto de indemnización, aguinaldo, primas, vacaciones, bono de antigüedad, incremento salarial y multa, ascendiendo a una suma total de Bs. 30.515,00.- (Treinta Mil Quinientos Quince 00/100 Bolivianos), más la actualización establecida en el art. 9 del D.S. Nº 28699, a calcularse en ejecución de sentencia.
Auto de Vista.
Interpuesto el recurso de apelación por la Empresa Constructora Conter Service (fs. 86 a 87), la Sala Social, Administrativa, Contencioso, Contenciosa Administrativa y Tributaria Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, mediante Auto de Vista Nº 7 de 24 de febrero de 2021 (fs. 101 a 103), resolvió Confirmar la sentencia apelada, con la modificación en el descuento en la liquidación final de beneficios, por pagos parciales de beneficios sociales que ascienden a Bs. 9.533,32.-, estableciendo como monto total a pagar por beneficios sociales la suma de Bs. 29.604,48.- más indexación UFV por calcularse en ejecución de sentencia.
Ante esta determinación, la empresa demandada interpuso recurso de casación, emitiendo el Tribunal de alzada el Auto de 9 de septiembre de 2021 que concedió el recurso.
II. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN.
Mediante memorial presentado el 14 de abril de 2021, Herlan Conde Terceros en representación legal de Vanessa Ramírez Perez, interpuso Recurso de Casación en el Fondo, exponiendo el siguiente agravio:
Mostrando 20 de 40 parrafos.