Texto del fallo
SALA PENAL SEGUNDA
AUTO SUPREMO: Nº 18 Sucre 31 de enero de 2005
DISTRITO: Santa Cruz
PARTES: Rosa M. Moreno de Teney c/ Robert Chris Garáfalo Obenaur.
Estafa.
MINISTRO RELATOR: Dr. Héctor Sandoval Parada
***********************************************************************************
VISTOS: el recurso de casación de fojas 1251 a 1252 interpuesto por Luis Antonio Rojas Aguilera en representación de Robert Chris Garáfalo Obenauer, impugnando el Auto de Vista de fojas 1248 y vuelta pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Santa Cruz, en la demanda de calificación de responsabilidad civil deducida por Rosa María Moreno de Tenney, emergente del fenecido proceso penal seguido contra Robert Chris Garáfalo Obenaur por la comisión del delito de estafa; sus antecedentes, el requerimiento del Fiscal Adjunto de fojas 1256 a 1257, y
CONSIDERANDO: que tramitada la demanda de calificación de responsabilidad civil, el Juez Primero de Partido en lo Penal de la ciudad de Santa Cruz a fojas 841 a 843 pronuncia sentencia declarando probada la demanda y, en aplicación del artículo 327 del Código de Procedimiento Penal, calificó la responsabilidad civil a cuyo cumplimiento se halla obligado el condenado Robert Chris Garáfalo Obenauer en la suma de Bs 390.000.-, manteniéndose la pariedad cambiaria en relación al dólar americano al momento del pago, concediéndosele al obligado el término de 60 días computables desde su notificación para la respectiva cancelación.
Que la Sala Penal Segunda de la Corte Superior de Santa Cruz, en desacuerdo con el requerimiento fiscal de fojas 1245, revoca la sentencia apelada de calificación de daños civiles de fojas 841 a 843 de obrados, y modifica el monto en la suma de Bs 219.200.- manteniendo la pariedad cambiaría a la fecha del pago con relación al dólar, otorgándole el plazo de 60 días para la cancelación computables desde el día de su legal notificación.
Mostrando 10 de 20 parrafos.