Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
Auto Supremo: No. 018
Fecha : Sucre, 31 de enero de 2011
Expediente : Nro. 116/08
Distrito : Cochabamba
VISTOS: El Recurso de Casación interpuesto por el procesado, Bernardino Almaraz Quinteros (fs. 339 a 341 vlta.), impugnando el Auto de Vista de 29 de abril de 2008 (fs. 330 a 331 vlta.), emitido por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, en el proceso penal seguido por Daniel Humerez Valda y Esperanza del Carmen Sanjinez Nogueira en representación de Oscar Alfredo Salazar Trigo, representante de la Distribuidora de GLP "SAMO S.A." contra Bernardino Almaraz Quinteros, por el delito de Abuso de Confianza agravada, previsto por el art. 346 con relación al numeral 3) del art. 349 del Código Penal, los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO: Que, el Juez de Sentencia Nº 4 de la ciudad de Cochabamba, emitió Sentencia de 19 de mayo de 2007 (fojas 301 a 304 vlta.), que declaró al procesado, Bernardino Almaraz Quinteros, autor y responsable del delito de Abuso de Confianza agravada, previsto y sancionado por el art. 346 con relación al numeral 3) del art. 349 del Código Penal, imponiéndole la pena de privación de libertad de un año y cuatro meses de reclusión a cumplir en la Cárcel Pública de "San Antonio" varones de la ciudad de Cochabamba, más el pago de costas, daños y perjuicios averiguables en ejecución de Sentencia a favor de la Acusación Particular y/o víctima; y se le concedió Perdón Judicial, en cumplimiento del art. 365 segundo párrafo del Código de Procedimiento Penal. Contra la citada Sentencia, el procesado, Bernardino Almaraz Quinteros, interpuso Recurso de Apelación Restringida; en cuyo mérito se emitió el Auto de Vista de 29 de abril de 2008 (fs. 330 a 331 vlta.), por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de Cochabamba, declarando Improcedente el Recurso de Apelación Restringida y confirmó la Sentencia; Auto de Vista que ahora es recurrido en Casación.
Mostrando 7 de 13 parrafos.