Volver a jurisprudencia
TSJ

AS/0025/2012

Tribunal Supremo de Justicia
1 de marzo de 2012Social 1eraMag. Antonio Campero Segovia
Proceso
Sala
Social 1era
Año
2012

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA

Auto Supremo Nº 25

Sucre, 01/03/2012

Expediente: 08/2012-S

Distrito: La Paz

Magistrado Relator: Antonio G. Campero Segovia

VISTOS: El recurso de casación de fs. 191-192, interpuesto por Wilmer Nicanor Choque Flores apoderado legal de la Universidad Pública de El Alto contra el Auto de Vista Nº 187/11 de 27 de septiembre de 2011 (fs. 187), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso laboral que sigue Favio Iver Aroa Alcón contra la entidad recurrente, los antecedentes del proceso, la respuesta de fs. 195-197, el auto de concesión del recurso de fs. 199, y

CONSIDERANDO I: Que tramitado el proceso laboral, la Juez Primero de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de El Alto en suplencia del Juzgado Segundo de igual materia, emitió la Sentencia Nº 18/2011 de fecha 17 de marzo de 2011 (fs. 156-162), declarando probada en parte la demanda de reincorporación de fs. 20-22, subsanada y modificada a fs. 25-26 sin costas, disponiendo en consecuencia que la Universidad Pública de El Alto a través de su representante legal y en ejecución de Sentencia deberá proceder a la reincorporación del actor al cargo de Auxiliar de la Carrera de Odontología desempeñado por el actor antes de su ilegal despido, con el pago de salarios devengados y aguinaldos, hasta la fecha efectiva de su reincorporación con la actualización prevista en el artículo 10-III del Decreto Supremo 28699 de 1ro. de mayo de 2006.

Interpuesto el recurso de apelación por parte de la entidad ahora recurrente (fs. 170-171), mediante el Auto de Vista Nº 187/11 de 27 de septiembre de 2011 (fs. 187), la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, confirmó la Sentencia Nº 18 de fecha 17 de marzo de 2011, con costas.

Dicha resolución motivó que la entidad demandada a través de su representante formule recurso de casación (fs. 191-192) en contra del Auto de Vista Nº 187/11 de 27 de septiembre de 2011, reclamando que el Tribunal de Apelación resolvió el recurso bajo el argumento de que en primera instancia el juzgador efectuó una valoración de toda la prueba bajo su sana crítica, aspecto que no se adecua a los fundamentos expuestos por la universidad en cuanto a la causal de retiro.

Señaló también que a momento de pronunciar la Sentencia se debió establecer si la causal del retiro es justificada o injustificada, siendo que la universidad demostró mediante la presentación de documentación suficiente, entre ellos contratos de trabajo, certificaciones expedidas por Recursos Humanos de la UPEA, tarjeta de asistencia, aseveraciones en audiencia de confesión provocada absuelta por el demandante, que el actor prestó servicios como auxiliar en dos periodos de tiempo, el primero comprendido a partir del mes de septiembre de 2007 hasta el 28 de junio de 2007, y el segundo periodo del 11 de julio de 2007 al 11 de enero de 2008, existiendo una interrupción de más de 12 días (sic), habiendo ingresado y concluido su trabajo en la condición de personal administrativo de la UPEA (Decreto Ley 16178).

Reclamó además que el tribunal no consideró que el demandante no acredito presentando prueba suficiente, que trabajó bajo presión psicológica, amenazas de despido, humillaciones, rebaja de nivel de cargo de personal de limpieza y que no se le permitió el marcado de su tarjeta, en su confesión provocada señaló que recibió un trato humillante por la rebaja de jerarquía al cambiarlo al cargo de limpieza, decisión que debe entenderse como unilateral por parte del trabajador, ya que en ninguna oportunidad presentó su disconformidad a autoridades universitarias, más aun cuando el trabajo no denigra (artículo 46 de la Constitución Política del Estado).

Por otra parte reclama también, que no se tomó en cuenta la falta de valoración de los informes expedidos por la unidad de Recursos Humanos de la UPEA cursantes a fs. 80, 121 y 136, en donde se observa que el demandante hizo abandono de funciones al tomar conocimiento sobre su cambio de funciones, registrando más de 6 días continuos de inasistencia injustificada a su fuente de trabajo conforme la tarjeta de asistencia del mes de marzo de 2008 (fs. 83 y 137) no siendo observado dicho extremo por la parte actora en el término de ley conforme al artículo 382 del Código de Procedimiento Civil, que la causal de retiro fue voluntaria conforme al artículo 16 inciso f) de la Ley General del Trabajo, por consiguiente sin lugar al pago de indemnización, ni desahucio, menos a sueldos devengados a su favor.

Agregó también que estos agravios evidentes, no cuentan con sustento legal al no citar norma jurídica que los fundamenten, infringen lo determinado en el artículo 202 del Código Procesal del Trabajo, demostrando falta de apreciación y valoración al momento de dictar el fallo recurrido, toda vez que se condena con costas a la UPEA en desconocimiento del artículo 39 de la Ley Nº 1178 concordante con el artículo 52 del Decreto Supremo Nº 23215.

Finalmente solicitó se conceda el recurso de casación interpuesto en contra del Auto de Vista Nº 187/11 de 27 de septiembre de 2011 con las formalidades de ley.

Mostrando 15 de 30 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Criterio

En relación a los contratos suscritos entre la entidad recurrente y el actor, la aseveración de la entidad demandada no resulta cierta, al afirmar que el actor prestó sus servicios como auxiliar en dos periodos de tiempo, el primero a partir de septiembre de 2007 hasta el 28 de junio de 2007 y el segundo desde el 11 de julio de 2007 al 11 de enero de 2008, sin embargo, de la revisión del cuaderno procesal, se tiene que cursa a fs. 1 contrato de trabajo suscrito a partir del 27 de septiembre de 2006 al 27 de diciembre de 2006, a fs. 2 cursa contrato con vigencia a partir del 28 de diciembre de 2006 al 28 de junio del 2007 y a fs. 3 cursa contrato a partir del 11 de julio del 2007 al 11 de enero de 2008, así como memorandos de 25 de mayo de 2007 y de 1ro de noviembre de 2007 (a fs. 4 y 5 respectivamente). Por lo señalado se observa la existencia de 3 contratos de trabajo suscritos entre la entidad recurrente y el actor, mismos que conjuntamente a los demás antecedentes aparejados al proceso, motivaron que por la vía administrativa, el Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsión Social emita la Resolución Administrativa Nº 757/08 de 4 de junio de 2008 (fs.13), disponiendo la reincorporación del actor a su fuente de trabajo, misma que es confirmada ante el recurso de revocatoria planteado por la entidad ahora recurrente mediante Resolución Administrativa Nº 882/08 de 14 de julio de 2008 (fs. 15), ratificada por Resolución Administrativa Nº 612/08 de 20 de octubre de 2008 (fs. 16) emitida ante el recurso jerárquico planteado. De tal forma por lo manifestado, cabe señalar que conforme al espíritu del Decreto Supremo 28699, se propugna las garantías y la estabilidad laboral, frente a la libre contratación y libre rescisión, que dio lugar a diferentes excesos en los procesos de contratación obrero-patronales, ocasionando decisiones arbitrarias para despedir a los trabajadores, o como también para la adopción de formas de encubrir la verdadera relación laboral y más aun para burlar obligaciones laborales, tales como los contratos civiles encubiertos, o los contratos a plazo fijo, cuando la regla es que los contratos laborales sean indefinidos, toda vez que la causa de despido debe estar debidamente justificada, fundamentada y comprobada en el marco del respeto a los derechos laborales reconocidos por la Constitución Política del Estado.

Datos del proceso

Magistrado relator
Antonio Campero Segovia

Descriptores

Derecho del Trabajo / Derecho Laboral Sustantivo / Principios / Estabilidad laboralDerecho del Trabajo / Derecho Procesal del Trabajo / Elementos comunes de procedimiento / PruebaDerecho del Trabajo / Derecho Laboral Sustantivo / Principios / Estabilidad laboral / Prima la establidad laboral sobre la libre contratación
Tribunal Supremo de Justicia1 de marzo de 2012AS/0025/2012Fuente oficial