Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº 028
Sucre, 07 de abril de 2014
Expediente: 50/2014-S
Demandante: Fernando Antonio Calderón Eduardo
Demandado: Universidad Tecnológica Boliviana
Distrito : La Paz
Magistrado Relator: Dr. Pastor Segundo Mamani Villca
==================================================================
VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo de fs. 278 a 279 vta. interpuesto por Fernando Antonio Calderón Eduardo contra el Auto de Vista No 065/2013 de 1 de abril (fs. 274 a 275 vta.) pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz; dentro el proceso laboral seguido por Fernando Antonio Calderón Eduardo contra la Universidad Tecnológica Boliviana, la respuesta de fs. 282 y vta.; el Auto No 279/2013 a fs. 283 que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
I.ANTECEDENTES DEL PROCESO
I.1 Sentencia
Que tramitado el proceso laboral, la Juez Segundo de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la Sentencia No 107/2009 de 18 de noviembre, cursante de fs. 228 a 233 por la que declaró improbada la demanda de reincorporación y consiguiente pago de sueldos devengados cursante de fs. 19 a 20, subsanado a fs. 23.
I.2 Auto de Vista
Interpuesto el recurso de apelación por el demandante de fs. 239 a 241 mediante Auto de Vista No 061/2012-SSA-I de 8 de marzo (fs. 251 y vta.) la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de La Paz, confirmó la Sentencia No 107/2009 de 18 de noviembre cursante a fs. 228 a 233 que declaró improbada la demanda de fs. 19 a 20.
Dicho fallo motivó el recurso de casación en el fondo de fs. 255 a 258, formulado por Fernando Antonio Calderón Eduardo, alegando que el auto de vista incurrió en flagrante violación a normas procesales de orden laboral, y se habría atentado sus derechos e intereses, recurso de casación que fue resuelto mediante Auto Supremo No 439 de 15 de noviembre de 2012 cursante a fs. 268 a 270 y vta., que anula obrados hasta fs. 250 vta. inclusive, a objeto de que el tribunal ad-quem, previo sorteo y sin espera de turno emita nuevo auto de vista conforme a los extremos planteados en el recurso de apelación.
La Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista No 065/2013 –SSA-1 de 1 de abril (fs. 274 a 275 vta.), confirmando totalmente la Sentencia No 107/2009 de 18 de noviembre, cursante a fs. 228-233.
II. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
Dicha resolución motivó el recurso de casación en la forma y en el fondo de fs. 278 a 279 vta. interpuesto por Fernando Antonio Calderón Eduardo contra el Auto de Vista No 065/2013 –SSA-I de 1 de abril (fs. 274 a 275 vta.), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz señalando que:
En la forma.- Manifiesta que el Auto de Vista recurrido No 065/2013 –SSA-I de 1 de abril no realizaría una motivación y fundamentación respecto a los alcances de la Resolución Ministerial (RM) No 283/62 del Ministerio del Trabajo con referencia al caso en particular en subsistir las tareas propias para las que fuera contratado, porque este elemento sería esencial para el debido proceso conforme al art. 236 del Código de Procedimiento Civil (CPC) por lo que correspondería dar aplicación a lo establecido por el art. 254 de la norma citada.
Mostrando 22 de 43 parrafos.