Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
Auto Supremo: No. 032
Fecha : Sucre, 11 de febrero de 2011
Expediente : Nro. 34/08
Distrito : Oruro
VISTOS: El Recurso de Casación interpuesto por el representante del Ministerio Público, Franz Zulmer Villegas Chávez, Fiscal de Sustancias Controladas (fs. 77 a 84), impugnando el Auto de Vista Nº 09/2008 de 27 de mayo de 2008 (fs. 63 a 66 vlta.), emitido por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público contra Vitaliano Lima Llanque, por el delito de Transporte de Sustancias Controladas, previsto y sancionado por el art. 55 de la Ley del Régimen de la Coca y Sustancias Controladas (Ley 1008), los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO: Que, el Tribunal de Sentencia Penal Nº 1 del Departamento de La Paz, dictó la Sentencia Nº 05/2008, de 25 de febrero de 2008 (fs. 30 a 40), absolviendo al procesado de culpa y pena por la comisión del delito de Transporte de Sustancias Controladas, previsto en el art. 55 de la Ley 1008, toda vez que la prueba aportada no era suficiente para generar en el Tribunal la convicción plena sobre la responsabilidad penal del acusado; fallo que apelado por el Fiscal de Sustancias Controladas, Franz Zulmer Villegas Chávez, fue confirmado mediante el Auto de Vista Nº 09/2008 de 27 de mayo de 2008 (fs. 63 a 66 vlta.), emitido por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Oruro. Auto de Vista que ahora es recurrido en Casación.
Mostrando 7 de 13 parrafos.