Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº 33/2012
Sucre, 29 de febrero de 2012
EXPEDIENTE: Tarija 24/2012
PARTES PROCESALES: Ministerio Público, YPFB Transporte S.A. contra Hector Flores Romero y Yenny del Rosario Robles Alvarez
DELITO: robo agravado en grado de tentativa.
*******************************************************************************************************************
VISTOS: El recurso de casación (fs. 169 a 170) interpuesto por Héctor Flores Romero y Yenny del Rosario Robles Álvarez, impugnando el Auto de Vista Nro. 54/2011 emitido el 12 de diciembre de 2011 por la Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija en el proceso penal seguido por el Ministerio Público, YPFB Transporte S.A. en calidad de acusador particular contra los recurrentes por la presunta comisión del delito de robo agravado en grado de tentativa, previsto y sancionado por los arts. 331, 332 num. 2, relativos al art. 8 todos del Código Penal.
CONSIDERANDO: Que el mencionado proceso concluyó en la fase del juicio oral con sentencia dictada por el Tribunal Primero de Sentencia de Yacuiba que absolvió de culpa y pena a los co imputados, la cual fue impugnada mediante recurso de apelación restringida (fs. 130 a 138) por el acusador particular, dando lugar a la emisión del Auto de Vista que anuló totalmente la Sentencia Nro. 27/2010 (fs. 120 a 127), lo cual dio motivo a la presentación del recurso de casación que es caso de autos.
Mostrando 9 de 18 parrafos.