AS/0042/2008

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA

Expediente Nº 178/02

AUTO SUPREMO Nº 042 - Coactivo Fiscal Sucre,11 de febrero de 2008.

DISTRITO: Tarija

PARTES: Honorable Alcaldía Municipal de Tarija c/ Mario Burry Colodro y otros

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

VISTOS: Los recursos de casación de Fs. 919-920 y 923-924, interpuestos, por Oscar Gerardo Montes Barzón, Alcalde Municipal de Tarija y por José Cuchallo Argota, respectivamente, del Auto de Vista No. 74/02 cursante a Fs. 909-912, dictado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior de Justicia de Tarija, en el proceso coactivo Fiscal, seguido por la Comuna recurrente en primer término, contra Mario Antonio Burry Colodro y otros , por apropiación y disposición arbitraria de bienes patrimoniales del Estado, percepción indebida de remuneraciones e incumplimiento de contratos administrativos, de acuerdo con el art. 77-e), h) y d) de la Ley del Sistema de Control Fiscal; sus antecedentes, lo alegado por las partes, el Dictamen Fiscal de Fs. 932-933, y

CONSIDERANDO I: Que tramitada la causa el Juez Cuarto en Materia Administrativa del Distrito Judicial de Tarija, dictó el Auto definitivo de Fs. 786-789, liberando parcialmente de cargos a Mario Antonio Burry Colodro, Edgar Tejerina Mariscal y Miguel Ángel Barrios Morales; modifica las notas de cargo No. 003/00 de $us 6.285.- a $us 1.472.- y No. 10/00; disponiendo se giren pliegos de cargo contra Mario Antonio Burry Colodro, Edgar Tejerina Mariscal, Eulogio Garzón Martínez, Jaime René Urquiola Cardozo, José Cochillo Argota y Miguel Ángel Barrios Morales, Alcides Edmundo Ibáñez Andrade, Máximo Aparicio Zacarías Baspineiro; por los cargos y montos que detalla individualmente.

Apelado dicho Auto del A quo por los coactivados Marco Antonio Burry y Edgar Tejerina Mariscal a Fs. 799-804; José Cuchallo Argota a Fs. 808-809 y Alcides Edmundo Ibáñez Andrade a Fs. 812-814, la Sala Social y Administrativa de la Corte de Distrito de Tarija lo revocó parcialmente, dejando sin efecto los pliegos de cargo Nos. 28/01, 33/01, a favor de Marco Antonio Burry Colodro, Edgar Tejerina Mariscal y Eulogio Garzón Martínez; en parte los pliegos de cargo Nos. 29, 30, 31 y 32/01, liberando de responsabilidad al ex funcionario Alcides Edmundo Ibáñez y manteniendo vigentes e inalterables los demás pliegos de cargo en contra de los otros coactivados.

Auto de Vista No. 74/02 de Fs. 909-912, que motiva el recurso en conocimiento.

CONSIDERANDO II: Que siendo deber del Tribunal Supremo, conforme determina el art. 15 de la Ley de Organización Judicial fiscalizar si los tribunales inferiores observaron en la tramitación y resolución de la causa, las normas que hacen a los actos y actuaciones procesales, en ese cumplimiento, de la revisión de obrados en el caso de autos se establece que el Tribunal de Alzada incurrió en error procesal al tramitar los recursos de casación de Fs. 919-920 y 923-924, interpuesto el primero por Oscar Gerardo Montes Barzón, Alcalde Municipal de Tarija y, el segundo por José Cuchallo Argota, coactivado; dictándose por el Ad quem el auto de Fs. 929 que, refiriendo ambos recursos y habiendo sido cumplidos los requisitos como señala, "...en observación a lo preceptuado por el art. 260 del Código de Procedimiento Civil, se concede el mismo ante la Excma. Corte Suprema de Justicia de la Nación..." (sic). Como se establece omitiendo pronunciarse con relación a uno de los recursos, en cuanto concede uno y omite pronunciarse expresamente con relación al otro.