Volver a jurisprudencia
TSJ

AS/0042/2015

Tribunal Supremo de Justicia
9 de febrero de 2015Social 2daMag. Fidel Marcos Tordoya
Proceso
Sala
Social 2da
Año
2015

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA

SEGUNDA

Auto Supremo Nº 42/2015.

Sucre, 9 de febrero de 2015.

Expediente: SSA.II-OR.434/2014.

Distrito: Oruro.

Magistrado Relator: Dr. Fidel Marcos Tordoya Rivas.

VISTOS: El recurso de casación en el fondo y en la forma de fs. 111 a 113, interpuesto por Nebraska Delgadillo Condori, apoderada legal de Gustavo Choque Velásquez, Gerente General de la Empresa Minera Huanuni, contra el Auto de Vista AV-SSA-53/2014 de 5 de junio, cursante a fs. 79 a 82, emitido por la Sala Social y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso laboral sobre reincorporación seguido por Rubén Julio Cano Carvallo, contra la Empresa Minera Huanuni, el auto de fs. 116 que concedió el recurso, los antecedentes procesales y;

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido Ordinario de Sentencia Penal y Liquidador de la Niñez y Adolescencia, de Trabajo y Seguridad Social de la Provincia Dalence y Poopo de Oruro, a los 14 días del mes de enero de 2014, pronunció la Sentencia Nº 03/2014 de fs. 62 a 64, declarando improbada la demanda de fs. 22, incoada por Rubén Julio Cano Carvallo e improbada la excepción perentoria de prescripción.

En grado de apelación deducida por el demandante (fs. 66), la Sala Social y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de la ciudad de Oruro, por Auto de Vista AV-SSA-53/2014 de 5 de junio de fs. 79 a 82, anuló totalmente la Sentencia Nº 03/2014, disponiendo se emita una nueva, con pronunciamiento expreso y claro sobre el fondo de la demanda planteada con todos sus alcances y conforme a derecho.

Dicho fallo motivó el recurso de casación en el fondo y en la forma interpuesto Nebraska Delgadillo Condori, apoderada legal de Gustavo Choque Velásquez, Gerente General de la Empresa Minera Huanuni, con los fundamentos expuesto en el memorial de fs. 111 a 113 de obrados.

CONSIDERANDO II: Que, con carácter previo y antes de considerar los fundamentos del recurso planteado, cabe señalar que en cumplimiento a lo establecido en el art. 17 de la Ley del Órgano Judicial, este Tribunal tiene la facultad de revisar las actuaciones procesales que llegan a su conocimiento, a fin de establecer si concurrieron irregularidades procesales en la tramitación de los procesos, para imponer en su caso, la sanción que corresponda o determinar si correspondiese, cuando el acto omitido lesione la garantía constitucional del debido proceso, haciendo insubsanables las consecuencias materiales y jurídicas del mismo, se impone la nulidad de obrados de oficio, según prevé el art. 252 del Código de Procedimiento Civil.

A su vez el art. 190 del Código de Procedimiento Civil, dispone que: "La sentencia pondrá fin al litigio en primera instancia, contendrá decisiones expresas, positivas y precisas, recaerá sobre las cosas litigadas, en la manera en que hubieren sido demandadas sabida que fuere la verdad sobre las pruebas del proceso...", esta norma, de aplicación general, impone además a los tribunales de alzada el deber de observar estos preceptos, ajustando su resolución de segunda instancia y decidiendo la controversia en aplicación del art. 236 del Código de Procedimiento civil, con apego a los principios de congruencia, pertinencia y exhaustividad, dentro del marco jurisdiccional que le impone la resolución recurrida y la expresión de agravios del recurso, enmarcando su decisión a las formas de resolución previstas en el art. 237 del adjetivo civil

Mostrando 13 de 26 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Criterio

"En tal sentido, debe recordarse que los tribunales de segundo grado, al constituir órganos judiciales de conocimiento y no así de puro derecho, tienen la facultad y la obligación de analizar y resolver los fundamentos expuestos en el recurso de alzada, apreciando y considerando el conjunto de la prueba acumulada durante la tramitación del proceso, no pudiendo eludir la resolución de la causa, si en el texto de los memoriales de apelación constan fundamentos y agravios que deben ser dilucidados, resueltos y considerados sin restricción alguna. En este entendido, correspondía al tribunal de apelación, ingresar a analizar los aspectos de fondo, resolviendo el recurso de apelación planteado, otorgando al recurrente una respuesta razonada y efectiva, dentro de los límites que establece el art. 236 del Código de Procedimiento Civil y al no haberlo hecho ha vulnerado una norma de orden público y cumplimiento obligatorio que acarrea la nulidad de obrados, al provocar que se impida abrir la competencia de este Tribunal para emitir pronunciamiento en el fondo, toda vez que no existe aún ninguna resolución sobre los aspectos alegados en el recurso de alzada".

Datos del proceso

Magistrado relator
Fidel Marcos Tordoya

Descriptores

Derecho del Trabajo / Derecho Procesal del Trabajo / Recursos / Apelación / Resolución / Ilegal (Anulación de obrados) / Por incongruencia
Tribunal Supremo de Justicia9 de febrero de 2015AS/0042/2015Fuente oficial