Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 45
Sucre, 27 de febrero de 2018
Expediente : 483/2016
Demandante : Andy Maykel Durán Silva
Demandado : Gobierno Autónomo Municipal de Cobija
Proceso : Pago Subsidio de frontera y derechos adquiridos
Distrito : Pando
Magistrado Relator : Dr. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación en el fondo interpuesto por el Gobierno Autónomo Municipal (GAM) de Cobija, a través de José Romero Saavedra, Alex Sánchez Iraizos, Olga Muñoz Puma y Nazira Flores Choque, en representación de Luis Gatty Ribeiro Roca, cursante de fs. 49 a 50, contra el Auto de Vista N° 304 de 19 de octubre de 2016, que cursa a fs. 44, pronunciado por la Sala Civil, Familiar, Social, Niña, Niño y Adolescente, Contencioso y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando; dentro del proceso de pago de subsidio frontera y derechos adquiridos interpuesto por Andy Maykel Durán Silva contra la entidad municipal recurrente; el Auto de 23 de noviembre de 2016, que concedió el recurso (fs. 52 vta.); el Auto Supremo Nº 431-A de 5 de enero de 2017 (fs. 59), por el cual se declara admisible el recurso de casación interpuesto; los antecedentes procesales; y:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO.
Sentencia.
Planteada la demanda social de pago de subsidio de frontera más derechos adquiridos por Andy Maykel Durán Silva y tramitado el proceso, el Juez del Trabajo y Seguridad Social de Cobija, pronunció la Sentencia Nº 235/016 de 22 de agosto de 2016, de fs. 32 a 33, donde declara probada en parte la demanda de fs. 9 a 10; disponiendo que el Gobierno Municipal demandado cancele a favor del actor, la suma de Bs.9.600 (nueve mil seiscientos 00/100 bolivianos), por concepto de subsidio de frontera.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, el GAM de Cobija interpuso recurso de apelación cursante a fs. 35; concedido el recurso (fs. 37), fue resuelto mediante el Auto de Vista N° 304 de 19 de octubre de 2016, que cursa a fs. 44, pronunciado por la Sala Civil, Familiar, Social, Niña, Niño y Adolescente, Contencioso y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando; por el cual se confirmó la Sentencia de primera instancia.
Mostrando 16 de 31 parrafos.