Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 47
Sucre, 27 de febrero de 2018
Expediente : 67/2017
Demandante : Isabel Melgar Soruco Vda. de Oliveira
Demandado : Servicio Nacional del Sistema de Reparto
Materia : Reclamación (Compensación de Cotizaciones)
Distrito : Santa Cruz
Magistrado Relator : Dr. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 161 a 168, interpuesto por Olga Duran Uribe y Verónica Ardaya Miranda en representación de Juan Edwin Mercado Claros Director General Ejecutivo a.i. del Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR), contra el Auto de Vista Nº 118 de 11 de agosto de 2016 de fs. 157 a 158, pronunciado por la Sala Social, Contencioso Tributario y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro el proceso de reclamación seguido por Isabel Melgar Soruco Vda. de Oliveira contra la entidad recurrente; el Auto de fs. 172, que concedió el recurso; los antecedentes del proceso;
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO.
Resolución Comisión Nacional de Prestaciones.
Que, iniciado el trámite de Compensación de Cotizaciones por Isabel Melgar Soruco viuda de Oliveira derechohabiente de Luis Fernando Oliveira Sánchez, la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto del SENASIR emitió la Resolución Nº 2696 de 27 de abril de 2015 (fs. 61), por la que resolvió otorgar en favor del asegurado el Formulario de Cálculo de Compensación de Cotizaciones Nº 48.194, en el cual se considera un monto de Compensación de Cotización de Bs.9.072,00.
Resolución Comisión de Reclamación.
Ante el recurso de reclamación por parte de Isabel Melgar Soruco Vda. de Oliveira derechohabiente de Luis Fernando Oliveira Sánchez (fs. 76), la Comisión de Reclamación del SENASIR, mediante Resolución Nº 423/15 de 15 de junio (fs. 85 a 88), resolvió confirmar la Resolución Nº 2696 de 27 de abril de 2015 cursante a fs. 61, emitida por la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto del SENASIR, por encontrarse de acuerdo a los datos del expediente y normativa en vigencia.
Auto de Vista.
En recurso de apelación deducido por Isabel Melgar Soruco Vda. de Oliveira, derechohabiente de Luis Fernando Oliveira Sánchez (fs. 96), la Sala Social, Contencioso Tributario y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, ante la nulidad dispuesta en grado de casación del Auto de Vista Nº 12 de 7 de septiembre de 2015 de fs. 116 a 118, expidió nuevo Auto de Vista signado con el Nº 118 de 11 de agosto de 2016, cursante de fs. 157 a 158, revocando la Resolución Nº 423/15 de 15 de junio de fs. 85 a 88 y, deliberando en el fondo, ordenó al SENASIR tomar en cuenta los períodos acreditados en la certificación de años de servicio de la Caja Petrolera de Salud-Regional Santa Cruz.
II. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO.
Mostrando 19 de 37 parrafos.