Texto del fallo
SALA PENAL PRIMERA
Auto Supremo: No. 050
Fecha : Sucre, 19 de febrero de 2011
Expediente : Nro. 08/08
Distrito : Beni
VISTOS: El Recurso de Casación interpuesto por el querellante, José Luis Aguilera Villavicencio (fs. 407 y vlta.), impugnando el Auto de Vista Nº 019/2008 de 30 de julio de 2008 (fs. 393 a 395 vlta.), emitido por la Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial del Beni, dentro del proceso penal seguido por José Luis Aguilera Villavicencio contra Yolanda Semo Suárez, Isabel Vaca Correa, Mary Luz Cartagena Cuadiay, Rosmery Silaipi Balcázar y Daniel Coca Hurtado por los delitos de Alteración de Linderos, Perturbación de Posesión, Despojo y Daño Simple, previstos y sancionados por los arts. 352, 353, 351, y 357 del Código Penal, respectivamente, los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO: Que, la Jueza Segunda de Sentencia de la ciudad de Trinidad, Departamento del Beni, dictó Sentencia Nº 06/07 de 9 de noviembre de 2007 (fs. 350 a 352 vlta.), declarando absueltos a los procesados Yolanda Semo Suárez, Isabel Vaca Correa, Mary Luz Cartagena Cuadiay, Daniel Coca Hurtado y Rosmery Silaipi Balcázar, con costas a ser fijadas en ejecución de Sentencia; Sentencia que apelada por el querellante, José Luis Aguilera Villavicencio, fue confirmada por el Auto de Vista Nº 019/2008 de 30 de julio de 2008 (fs. 393 a 395 vlta.), emitido por la Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial del Beni. Auto de Vista que ahora es recurrido en Casación.
Mostrando 7 de 13 parrafos.