Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL
Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 66/2017-I.
Sucre, 22 de febrero de 2017.
Expediente: SC-CA.SAII-OR. 66/2017.
Distrito: Oruro.
Magistrado Relator: Dr. Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano.
VISTOS: El recurso de casación en el fondo cursante de fs. 707 a 708, interpuesto por Félix Vargas Choque, en representación del Sindicato de Chóferes en OMNIBUSES Departamental del Alto, “EL ALTEÑO” contra el Auto de Vista Nº 112/2016 de 12 de octubre, de fs. 695 a 699, pronunciado por la Sala Especializada Contenciosa y Contenciosa Administrativa, Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso laboral que sigue María Castellón Araoz contra la empresa recurrente, la respuesta de fs. 713 a 714, el Auto de fs. 716 que concedió el recurso, los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO I: Antecedentes del proceso
I.1 Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido Primero del Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Oruro, pronunció la Sentencia Nº 021/2016 de 27 de enero, cursante de fs. 666 a 675, declarando probada en parte la demanda de fs. 14 a 17 vta., aclarada de fs. 21 a 24, 27 a 28, ordenó que el representante legal del Sindicato de Chóferes en Omnibuses Interdepartamental El Alto “El Alteño”, pague en favor de la actora la suma de Bs. 38.951.22 (Treinta y ocho mil novecientos cincuenta y uno 22/100 Bolivianos), por indemnización, aguinaldo, vacaciones, reintegros, bono de antigüedad y sueldos devengados. Además de la multa establecida en el art. 9 del D.S, 28699 de 1 de mayo de 2006.
I.2 Auto de Vista
En grado de apelación interpuesta por memorial de fs. 678 a 679, deducido por el representante de la empresa demandada, la Sala Especializada Contenciosa y Contenciosa Administrativa Social Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, por Auto de Vista Nº 112/2016 de 12 de octubre, cursante de fs. 695 a 699 de obrados, declaró improcedente el recurso de apelación y confirmó la Sentencia de Grado Nº 21/2016, emitida por el juez de Partido Primero del Trabajo y Seguridad Social.
Mostrando 15 de 30 parrafos.