Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA
SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA
AUTO SUPREMO Nº 68/2024
Sucre, 30 de enero de 2024
Expediente : 681/2023
Demandante : Ramiro Quintanilla Ramos, Javier Mendoza
Huaygua, Juan Idel Condori Alanoca y
Luis Alfredo Condori Alanoca
Demandado : Juan David Quispe Misme representante del
Taller Metal Mecánica “Súper Metal”
Proceso : Pago de Beneficios Sociales
Departamento : La Paz
Magistrada Relatora : María Cristina Díaz Sosa
I. VISTOS: Del recurso de casación de fs. 721 a 725, interpuesto por Juan David Quispe Misme en calidad de representante y propietario del Taller Metal Mecánica “Súper Metal”, impugnando el Auto de Vista Nº 095/2023 de 29 de agosto, cursante a fs. 706 a 709 vta., pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso de pago de beneficios sociales seguido por Ramiro Quintanilla Ramos, Javier Mendoza Huaygua, Juan Idel Condori Alanoca y Luis Alfredo Condori Alanoca contra Metal Mecánica “Súper Metal” representada por Juan David Quispe Misme, memorial de contestación al recurso de casación de fs. 727 a 728, el Auto 470/2023 de fs. 729, y Auto Supremo N° 681/2023-A de 29 de noviembre que admitió el recurso de casación y los antecedentes procesales.
II.- ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia
Tramitado el proceso laboral, el Juzgado Segundo de Trabajo y Seguridad Social de El Alto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió la Sentencia N° 29/2019 de 7 de mayo de fs. 543 a 565, declarando PROBADA en parte la demanda de fs. 23 a 29, subsanada a fs. 32 a 33, disponiendo que Juan David Quispe Misme representante y propietario del Taller Metal Mecánica “Súper Metal” cancele en favor de los actores:
RAMIRO QUINTANILLA RAMOS
Cargo : Maestro Ventanero
Fecha de Ingreso : 16/07/2010
Fecha de Retiro : 06/11/2017
Tiempo de Servicios : 7 años, 3 meses y 21 días
SPI : Bs.4.000,00
INDEMNIZACION : 7 años (Bs. 28.000.-)
3 meses (Bs. 1.000.-)
21 Días (Bs. 233,33.-) total: 29.233,33.-
AGUINALDO : 2016 (Bs. 4.000.-)
2017 de 10 meses y 6 días (Bs. 3.400.-)
Total: Bs. 7.400,00.-
VACACION : del 16/07/2016 a 06/11/2017= 25 días
Total: Bs. 3.333,33.-
SUELDO ADEUDADO : del 02/11/2017 a 06/11/2017= 5 días
Total: Bs.. 666,67.-
TOTAL PARCIAL : Bs. 40.633,33.-
MULTA 30% : Bs.12.190.-
TOTAL A PAGAR : Bs. 52.823,33.-
Cincuenta y Dos Mil Ochocientos Veintitrés 33/100 Bolivianos
JAVIER MENDOZA HUAYGUA
Cargo : Maestro Ventanero
Fecha de Ingreso : 28/01/2014
Fecha de Retiro : 06/11/2017
Tiempo de Servicios : 3 años, 9 meses y 9 días
SPI : Bs.4.000,00
INDEMNIZACION : 3 años (Bs. 28.000.-)
9 meses (Bs. 1.000.-)
9 Días (Bs. 233,33.-) total: 13.100.-
AGUINALDO : 2016 (Bs. 4.000.-)
2017 (Bs. 3.400.-)
Total: Bs. 7.400,00.-
VACACION : del 28/01/2016 a 06/11/2017= 23 días
Total: Bs. 3.066,67.-
SUELDO ADEUDADO : del 02/11/2017 a 06/11/2017= 5 días
Total: Bs.. 666,67.-
TOTAL PARCIAL : Bs. 24.233,33.-
MULTA 30% : Bs.7.270,00.-
TOTAL A PAGAR: Bs. 31.503,34.-
Treinta y Un Mil Quinientos Tres 34/100 Bolivianos
JUAN IDEL CONDORI ALANOCA
Cargo : Maestro Puertero
PRIMER CONTRATO
Fecha de Ingreso : 15/03/2010
Fecha de Retiro : 25/11/2013
Tiempo de Servicios : 3 años, 8 meses y 10 días
SPI : Bs.4.000,00
INDEMNIZACION : 3 años (Bs. 12.000.-)
8 meses (Bs. 2.666,67.-)
10 Días (Bs. 111,11.-) total: 14.777,78.-
SEGUNDO CONTRATO
Fecha de Ingreso : 10/12/2015
Fecha de Retiro : 06/11/2017
Tiempo de Servicios : 1 años, 10 meses y 26 días
Mostrando 72 de 144 parrafos.