Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA
AUTO SUPREMO Nº 85/2013
EXPEDIENTE: S.236/2009
PARTES: Felix Fernández Salinas c/ Empresa de Correos Bolivia
PROCESO: Beneficios Sociales
DISTRITO: La paz
*******************************************************************************************************
VISTOS: El recurso de casación de fojas 325 a 327 y vuelta, interpuesto por Oswaldo Merida Rivero en representación de la Empresa de Correos de Bolivia (ECOBOL) mediante Testimonio de Poder Nº 49/2009 de 5 de febrero de 2009 otorgado ante la Notaria de Fe Pública Nº 29 (fojas 323 a 324 y vuelta), contra el Auto de Vista Nº 21/09 de 6 de febrero de 2009 (fojas 318 a 319), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso laboral por pago de beneficios sociales seguido por Félix Fernández Salinas contra la entidad recurrente, la contestación de fojas 330 y vuelta, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza Sexto de Partido de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, pronunció la Sentencia Nº 05/2008 de 11 de enero de 2008, (fojas 296 a 297), declarando IMPROBADA la demanda de fojas 11 y vuelta.
En grado de apelación, interpuesto por Félix Fernández Salinas, la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, mediante Auto de Vista Nº 21/09 de 6 de febrero de 2009 (fojas 318 a 319), REVOCÓ la Sentencia Nº 05/2008 de 11 de enero de 2008 cursante a fojas 296 a 297 y por consiguiente declaró PROBADA EN PARTE la demanda de fojas 11 y vuelta debiendo la empresa demandada cancelar al actor la suma de Bs. 21.980 conforme la siguiente liquidación:
Tiempo de servicios: 14 años, 9 meses y 22 días
Sueldo básico: Bs. 366
Bono de Antigüedad: Bs. 343
Promedio indemnizable: Bs. 709
Indemnización: Bs. 10.499
Desahucio: Bs. 2.127
Aguinaldo duodec. gestión 2005: Bs. 413
Vacación 2 últimas gestiones: Bs. 709
Reintegro bono de antigüedad (2 gestiones): Bs. 8.232
TOTAL: Bs. 21.980
Monto que deberá ser actualizado de acuerdo al Decreto Supremo Nº 23381 de 29 de diciembre de 1992.
Que, contra el referido Auto de Vista, el representante legal de la entidad demandada, interpuso recurso de casación, en el que señala los siguientes argumentos:
En el otrosí primero indica que interpone recurso de casación en el fondo al amparo del inciso 3) del artículo 253 del Código de Procedimiento Civil por haber infringido normas legales vigentes que se detallan a continuación:
Mostrando 23 de 45 parrafos.