Volver a jurisprudencia
TSJ

AS/0088/2011

Tribunal Supremo de Justicia
9 de marzo de 2011Social 2daMag. Beatriz Sandoval
Proceso
Reclamación
Sala
Social 2da
Año
2011

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA SOCIAL Y ADM. II. AUTO SUPREMO: Nº 88

Sucre, 9 de marzo de 2011

DISTRITO: La Paz PROCESO: Reclamación

PARTES: Emilio Arce Cusicanqui c/ SENASIR

MINISTRO RELATOR: Hugo R. Suárez Calbimonte.

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 103-105, interpuesto por Emilio Arce Cusicanqui, impugnando el Auto de Vista Nº 110/2010 SSA-II de 14 de mayo de 2010 (fs. 101 y vta.), pronunciado por la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso de reclamación seguido por el recurrente contra el Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR), la respuesta de fs. 111, los antecedentes del proceso y

CONSIDERANDO I: Que, tramitado el recurso de reclamación, la Comisión de Reclamación emitió la Resolución Nº 586 07 de 20 de abril de 2007 (fs. 49-51), por el que resolvió revocar el Auto Nº 06996 de 1º de septiembre de 2003 de la Comisión de Calificación de Rentas, asignando como fecha de nacimiento el 8 de agosto de 1946 y otorgó la renta básica de vejez a partir de marzo de 2007 en sujeción al art. art. 471 y 539 del Reglamento del Código de Seguridad Social, D.S. 27991 de 28 de enero de 2005 y R.M. 266 de 25 de mayo de 2005 y Resolución Nº 1734/07 de 10 de diciembre de 2007 que confirma la Resolución Nº 0004444 de 11 de mayo de 2007 emitida por la Comisión de Calificación de Rentas que concede el recurso.

En grado de apelación, deducida por el asegurado (fs. 76-77), la Sala Social y Administrativa Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, pronunció el Auto de Vista Nº 110/2010 SSA-II de 14 de mayo de 2010 (fs. 101), mediante el que confirmó las Resoluciones Administrativas Ns. 586 07 de 20 de abril de 2007 y 1734/07 de 10 de diciembre de 2007 de fs. 49 a 51 y 62-63 de obrados.

Este fallo motivó el recurso de casación en el fondo de fs. 103-105, en el que Emilio Arce Cusicanqui acusa al tribunal de alzada de transgredir los art. 158, 228 y 13 de la anterior C.P.E, art. 401 de la actual Constitución, 471 y 554 del Reglamento del Código de Seguridad Social al no haber tomado en cuenta que su solicitud de renta lo realizó el 31 de diciembre de 2001 y que después de siete largos años se le conceda la renta de vejez, pero a partir de marzo de 2007 resultando injusto que se le niegue los retroactivos, atentando de esa manera al principio de continuidad de los medios de subsistencia.

Finalmente pide que se case el auto de vista y se disponga el pago de su renta de vejez retroactivamente a partir de enero de 2002.

CONSIDERANDO II: Que así expuesto el recurso, corresponde su análisis y consideración en base a los antecedentes del proceso, de donde se tiene lo siguiente:

El principal fundamento que originó la interposición del recurso de casación es la aplicación indebida del art. 471 del Reglamento del Código de Seguridad Social que expresamente determina: "La falta de presentación de cualquiera de los documentos que acrediten el derecho del solicitante, determinará que se tome como fecha de la solicitud el día de la presentación del o de los documentos que falten. La presentación de documentos se hará constar mediante nota en la que se indique que se los incluye y se sentará cargo indicando día y hora de su ingreso a la oficina." (sic). Al respecto, el asegurado expresa que tanto el ente asegurador como el jurisdiccional, no han aplicado correctamente el mencionado artículo, ocasionándole un perjuicio al otorgarle la renta a partir del mes de marzo de 2007.

Mostrando 12 de 23 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Criterio

De una revisión minuciosa del proceso, se advierte que los reclamos del recurrente no son evidentes, puesto que el 31 de diciembre de 2001 presentó solicitud de Renta Única de Vejez la misma que es desestimada, porque la fecha de nacimiento se encontraba consignada el 8 de agosto de 1947, es decir, sobre un dato erróneo y equivocado como el mismo asegurado reconoce en su memorial de reclamación de fs. 23, en el que textualmente aclara que no obró de mala fe y menos con falsedad hecho que obviamente no es de responsabilidad del ente asegurador; con posterioridad el asegurado indaga y subsana la cuestión de su edad, y mediante carta de 28 de febrero de 2007, recién acredita la nueva fecha real de su nacimiento, lo que a su vez da origen a la Resolución Nº 586 07 donde se le otorga la renta a partir del mes de marzo de 2007.

Datos del proceso

Demandante
Emilio Arce Cusicanqui
Demandado
SENASIR
Proceso
Reclamación
Magistrado relator
Beatriz Sandoval

Descriptores

Derecho de la Seguridad Social / Largo plazo / Renta de vejez / Calificación / Trámite / Presentación de toda la documentación dentro del año de producida dicha desvinculación
Tribunal Supremo de Justicia9 de marzo de 2011AS/0088/2011Fuente oficial