Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 88
Sucre, 14 de marzo de 2018
Expediente : 024/2017
Demandante : María Esther Suárez Cuellar
Demandada : Yhana Luz Alcocer Justiniano
Proceso : Reajuste de Beneficios sociales
Distrito : Pando
Magistrado Relator : Dr. Esteban Miranda Terán
VISTOS: El recurso de casación en la forma y en el fondo, interpuesto por Yhana Luz Alcocer Justiniano, de fs. 117 a 118, contra el Auto de Vista N° 334/2016 de 15 de noviembre, que cursa de fs. 111 a 114, pronunciado por la Sala Civil, Familiar, Social, Niña, Niño y Adolescente, Contencioso y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando; dentro del proceso de reajuste de beneficios sociales interpuesto por María Esther Suárez Cuellar contra la recurrente; la respuesta al recurso de casación a fs. 121; el Auto de 9 de enero de 2017, que concedió el recurso (fs. 122); el Auto Supremo Nº 24-A de 1 de febrero de 2017 (fs. 130), por el cual se declara admisible el recurso de casación interpuesto; los antecedentes procesales; y:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO:
Sentencia.
Planteada la demanda laboral de reajuste de beneficios sociales por María Esther Suárez Cuellar, y tramitado el proceso, el Juez del Trabajo y Seguridad Social de Cobija, pronunció la Sentencia Nº 284/016 de 26 de septiembre de 2016, de fs. 76 a 78, donde declara probada en parte la demanda de fs. 6 a 8, con costas; disponiendo que la demandada cancele a favor de la actora, la suma de Bs31.612 (treinta y un mil seiscientos doce 00/100 bolivianos), por concepto de beneficios sociales.
Auto de Vista.
En conocimiento de la Sentencia, ambas partes interpusieron recurso de apelación, la demandada Yhana Luz Alcocer Justiniano, de fs. 81 a 82; y, a su turno, la actora María Esther Suárez Cuellar mediante memorial a fs. 84; que fueron resueltos mediante el Auto de Vista N° 334/2016 de 15 de noviembre, pronunciado por la Sala Civil, Familiar, Social, Niña, Niño y Adolescente, Contencioso y Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, cursante de fs. 111 a 114; por el cual se revocó parcialmente la Sentencia de primera instancia, disponiendo un pago a favor de la actora en la suma de Bs35.920 (treinta y cinco mil novecientos veinte 00/100).
III. FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN:
En conocimiento del señalado Auto de Vista, la demandada Yhana Luz Alcocer Justiniano, formulo recurso de casación en la forma y en el fondo, en memorial cursante de fs. 117 a 118, señalando lo siguiente:
Mostrando 18 de 35 parrafos.