Texto del fallo
SALA PENAL SEGUNDA
Auto Supremo Nº 098 Sucre, 12 de abril de 2010
Expediente: La Paz 225/2007
Partes: Ministerio Público c/ Jacinto Amaru Requiza.
Delito: Violación agravada.
*******************************************************************************************************
VISTOS: el recurso de casación (fojas 343 a 347) interpuesto por Jacinto Amaru Requiza, impugnando el Auto de Vista número 667/2007 emitido el 3 de septiembre de 2007 (fojas 334 a 335 vuelta) por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz en el proceso penal de acción pública seguido por el Ministerio Público y el acusador particular Alejandro Nina Quispe contra el recurrente por el delito de violación agravada.
CONSIDERANDO: que el recurso de casación tuvo origen en el Auto de Vista Nº 667/2007 de 3 de septiembre de 2007 (fojas 334 a 335) que declaró improcedentes las cuestiones planteadas en la apelación restringida (fojas 308 a 312) y confirmó la sentencia condenatoria número 005/2007 de 15 de marzo de 2007 (fojas 281 a 302), que declaró a Jacinto Amaru Requiza, autor del delito de violación agravada, sancionado por los artículos 308 y 310 numeral 3) del Código Penal, imponiéndole la pena de 20 años de presidio.
Que el recurrente manifestó que en el recurso de apelación restringida denunció la vulneración al derecho a la defensa y debido proceso, estatuido por el artículo 16-II y III de la Constitución Política del Estado, refiriendo que también observó el pliego acusatorio formulado por el Fiscal y el acusador particular en lo relativo a los tipos penales, que al parecer contienen errores procedimentales y violan el principio de congruencia, que prevé el artículo 362 del Código de Procedimiento Penal y para la admisión del recurso invocó como precedente contradictorio el Auto Supremo número 97/2004 de 18 de febrero de 2004.
CONSIDERANDO: que efectuado el correspondiente análisis de los actuados procesales y de la resolución judicial citada como precedente, se llega a las siguientes conclusiones:
Mostrando 10 de 20 parrafos.