Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 098
Sucre, 02 de marzo de 2015
Expediente : 224/2010-A
Demandante : Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y
Tierra (ABT) Pando
Demandado : Juan Carlos Nallar Assef
Distrito : Pando
Magistrado Relator : Dr. Antonio Guido Campero Segovia
VISTOS: El recurso de nulidad y casación en el fondo de fs. 63 a 64 vta., interpuesto por Juan Carlos Nallar Assef, contra el Auto de Vista de 5 de agosto de 2010 (fs. 59 a 60), pronunciado por la Sala Penal, Administrativa, Coactiva Fiscal y Tributaria de la Corte Superior del Distrito de Pando, dentro del proceso coactivo fiscal que sigue el representante de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT), contra el recurrente, la respuesta de fs. 67 a 68 vta., el auto de fs. 68 vta., que concedió el recurso, los antecedentes del proceso y
CONSIDERANDO I:
I. ANTECEDENTES DEL PROCESO
I.1. Sentencia
Que tramitado el proceso coactivo fiscal, la Juez Administrativa, Coactiva Fiscal y Tributaria de Cobija-Pando, emitió la Sentencia Nº 24/2010 de 4 de junio de 2010 (fs. 41 a 43), por la que declaró probada la demanda, disponiendo girar Pliego de Cargo contra Juan Carlos Nallar Assef por la suma de $us.2.438,90.- (dos mil cuatrocientos treinta y ocho 90/100 Dólares Americanos) más intereses legales.
I.2. Auto de Vista
En grado de apelación deducida por el coactivado (fs. 47 a 48), la Sala Penal, Administrativa, Coactiva Fiscal y Tributaria de la Corte Superior del Distrito de Pando mediante Auto de Vista de 5 de agosto de 2010 (fs. 59 a 60), confirmó la Sentencia apelada.
II. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACION
Mostrando 18 de 36 parrafos.