Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 100/2022
Sucre, 16 de marzo de 2022
Expediente: SC-CA.SAII- CHUQ. 681/2021
Distrito: Chuquisaca.
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 101 a 103, interpuesto por Rene Jorge Morales Larrea en representación Legal de la Línea Sindical “Expreso Mopar”, contra el Auto de Vista Nº 630/2021 de 13 de septiembre, de fs. 95 a 96 vta., pronunciado por la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso de pago de beneficios sociales seguido por Savino Ugarte Lopez contra la Empresa recurrente, la contestación de fs. 105 a 107, el Auto Nº 770/2021 de 11 de noviembre a fs. 108 que concedió el recurso, el Auto Nº 681/2021-A de 22 de noviembre de fs. 113 y vta., que admitió la casación, los antecedentes del proceso; y
CONSIDERANDO I:
I. 1. Antecedentes del proceso.
I.1.1. Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, la Juez de Partido Tercero de Trabajo y Seguridad Social, Administrativo, Coactivo Fiscal y Tributario de la Capital del departamento de Chuquisaca, por medio de la Sentencia Nº 20/2021 de 31 de marzo de fs. 74 a 77, declaró PROBADA EN PARTE la demanda interpuesta, por lo que ordenó a la Empresa demandada cancelar la suma de Bs.49.017,58 en favor del actor, bajo el siguiente detalle:
Fecha de Ingreso
1 de julio de 2018
Fecha de Retiro
7 de febrero de 2020
Tiempo de Servicios
1 año, 8 meses y 7 días
Salario Promedio
Bs. 2.494,20.-
Desahucio
Bs. 7.842,53.-
Indemnización
Bs. 4.205,49.-
Sueldos Devengados 1 mes y 7 días
Bs. 3.076,18.-
Vacaciones
Bs. 2.102,60.-
Asignaciones Familiares
Bs. 35.799,78.-
Monto a descontar
Bs. 4.009,00.-
TOTAL
Bs. 49.017,58
I.1.2 Auto de Vista
En grado de apelación deducida por Rene Jorge Morales Larrea en representación de la Línea Sindical “Expreso Mopar” de fs. 82 a 84, la Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, mediante Auto de Vista Nº 630/2021 de 13 de septiembre, cursante de fs. 95 a 96 vta., REVOCÓ PARCIALMENTE la Sentencia N° 20/2021 de 31 de marzo; y, dispuso que se cancele los beneficios sociales sin costas ni costos de acuerdo al siguiente cálculo:
Fecha de Ingreso
1 de julio de 2018
Fecha de Retiro
7 de febrero de 2020
Tiempo de Servicios
1 año, 7 meses y 7 días
Salario Promedio
Bs. 2.494,20.-
Mostrando 44 de 87 parrafos.