AS/0107/2014

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA SEGUNDA

Auto Supremo N° : 107 /2014

Fecha : Sucre, 19 de mayo de 2014

Distrito : La Paz

Expediente N° : 455/2009

Partes : Sulema Eugenia Miranda Oquendo y José Carlos Mercado Rojas c/ Universidad Pública de El Alto U.P.E.A.

Proceso : Beneficios Sociales

Recurso : Casación

-----------------------------------------------------------------------------------------------

VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 202 y vta., interpuesto por Freddy Justo Álvarez Jemio apoderado legal de la Universidad Pública de El Alto (U.P.E.A), mediante Testimonio de Poder N° 276/2008 otorgado ante Notario de Fe Pública del El Alto N° 11 Vivian R. Zenteno Covarrubias, contra el Auto de Vista N° 94/2009 de 27 de abril de 2009, emitido por la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz a fs. 190 y vta., dentro del Proceso Laboral de Beneficios Sociales seguido Zulema Eugenia Miranda Oquendo y José Carlos Mercado Rojas contra la Universidad recurrente; los antecedentes del proceso, la respuesta al recurso; y,

CONSIDERANDO I: Que, iniciado el Proceso Social el Juez 1° del Trabajo y Seguridad Social de El Alto, emitió la Sentencia N° 55/2007 de 26 de octubre de 2007 de fs. 157 a 162, la que en su parte resolutiva declara PROBADA EN PARTE LA DEMANDA de pago de Beneficios Sociales cursante de fs. 35 a 37, sin costas, en consecuencia la Universidad Pública del Alto, a través de su representante legal, deberá cancelar a favor de los actores los siguientes conceptos y montos por derechos sociales:

SULEMA EUGENIA MIRANDA OQUENDO

TIEMPO DE SERVICIOS 2 AÑOS, 7 MESES Y 10 DÍAS.

SUELDO PROMEDIO INDEMNIZABLE: Bs. 3.360,00

DESAHUCIO Bs. 10.080,00.-

INDEMNIZACIÓN Bs. 8.773,33.-

VACACIÓN (1 gest. y duod.) Bs. 2.706,66.-

AGUINALDO /03 (Reintegro) Bs. 672,00.-

SUELDOS DEVENGADOS: (4m, 20d) Bs. 12.320,00.-

SUBSIDIO PRENATAL (440x6m) Bs. 2.640,00.-

SUBSIDIO DE NATALIDAD Bs. 440,00.-

SUBSIDIO DE LACTANCIA (440 x 12m.) Bs. 5.280,00.-

TOTAL A PAGAR Bs. 42.911,99.-

JUAN CARLOS MERCADO ROJAS

TIEMPO DE SERVICIOS 2 AÑOS, 7 MESES Y 4 DÍAS

SUELDO PROMEDIO INDEMNIZABLE: 3.360,00.-

DESAHUCIO Bs. 10.080,00.-