Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA PRIMERA
AUTO SUPREMO Nº 118/2013
EXPEDIENTE: S.310/2009
PARTES: Lorgio Alba Nuni y otro c/ AASANA Regional Beni
PROCESO: Beneficios Sociales
DISTRITO: Beni
*********************************************************************************************************************************************
VISTOS: El recurso de nulidad y casación de fojas 75 y vuelta, interpuesto por Alejandro Yuja Rodríguez en representación legal de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea “AASANA” Regional Trinidad, en mérito al Memorándum YVYA/015/08 de 8 de enero de 2008, contra el Auto de Vista de fecha 20 de marzo de 2009, emitido por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Beni (fojas 72 y vuelta), dentro del proceso social por cobro de beneficios sociales, seguido por Lorgio Alba Nuni y Millan Moreno Chimo contra la entidad recurrente, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Segundo de Partido de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Trinidad, emitió la Sentencia Nº 02/09 de fecha 19 de enero de 2009 (fojas 55 a 58), declarando PROBADA la demanda de fojas 9 y vuelta, sin costas, conforme lo establecido por el artículo 39 de la Ley Nº 1178 (Ley SAFCO), concordante con el artículo 59 del Decreto Supremo Nº 23215 (Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República), es decir, por ser parte en el proceso una institución del Estado como es la entidad demandada y se ordena que la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea “AASANA” (representada legalmente por el Director Regional Dr. Alejandro Yuja Rodríguez) pague en favor de Lorgio Alba Nuni y Millan Moreno Chimo sus derechos laborales, conforme a las siguientes liquidaciones:
1.- LORGIO ALBA NUNI
Cargo : “Jornalero”
Sueldo : Bs. 1.200,00.-
a).- Desahucio : Bs. 3.600,00.-
b).- Indemnización :
(1 año/4 meses/ 24 días) : Bs. 1.680,00.-
c).- Vacación :
(1 año/4 meses/ 24 días) : Bs. 840,00.-
d).- Aguinaldo (duodécimas) : Bs. 283,33.-
Sub Total : = Bs. 6.403,33.-
e).- Multa 30 % : = Bs. 1.920,99.-
Total : = Bs. 8.324,32.-
2.- MILLANMORENO CHIMO
Cargo : “Jornalero”
Sueldo : Bs. 1.200,00.-
a).- Desahucio : Bs. 3.600,00.-
b).- Indemnización :
(1 año/4 meses/ 24 días) : Bs. 1.680,00.-
c).- Vacación : Bs.
(1 año/4 meses/ 24 días) : Bs. 840,00.-
d).- Aguinaldo (duodécimas) : Bs. 283,33.-
Sub Total : = Bs. 6.403,33.-
Mostrando 31 de 61 parrafos.