Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 119/2021
Sucre, 16 de marzo de 2021
Expediente: SC-CA.SAII-CHUQ. 505/2020
Distrito: Chuquisaca
Magistrado Relator: Dr. Ricardo Torres Echalar
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 99 a 101, interpuesto por Grover Vargas Lezcano y Paola Andrea Enrriquez Zarate, en representación legal del Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR), contra el Auto de Vista Nº 428/2020 de 12 de octubre, de fs. 88 a 89 pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro el proceso de reclamación interpuesto por Lizzette Tereza Castro Cuevas contra el SENASIR; el Auto de 23 de noviembre de 2020, de fs. 106 que concedió el recurso, el Auto Supremo Nº 505/2019-A de 04 de diciembre que admite el referido medio de impugnación, cursante a fs. 111 y vlta., los antecedentes del proceso y:
I. CONSIDERANDO:
I. Antecedentes del Proceso.
I.1. Resolución de la Comisión de Calificación.
La Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto, el 18 de marzo de 2019, emitió la Resolución Nº 9600, cursante a fs. 42, mediante la cual dispuso: “…Otorgar en favor de Lizzette Tereza Castro Cuevas, el Formulario de Cálculo de Compensación de Cotizaciones número 96985, en el cual se considera un monto de Compensación de Cotizaciones de Bs. 921,46., el presente previa aceptación es válido para la emisión del Certificado de Compensación de Cotizaciones por Procedimiento Manual”.
Contra esta decisión, por escrito de fs. 52 el asegurado presentó Recurso de Reclamación, manifestando que la resolución Nº 9600, contendría errores de cálculo.
I.2. Resolución de Reclamación.
Cumplidas las formalidades administrativas y procesales, la Comisión de Reclamación, el 31 de enero de 2020, emitió la Resolución Nº 039/2020, cursante de fs. 70 a 74, resolviendo: Confirma la Resolución N° 9600, por encontrase de acuerdo a los datos del expediente y normativa en vigencia.
I. 3. Recurso de Apelación y Auto de Vista.
Dentro el plazo previsto por ley, contra la referida decisión asumida por la Comisión de Reclamación, la asegurada mediante escrito de fs. 75 a 76, presentó recurso de apelación, que fue concedido por Resolución Administrativa Nº 011/2020 de 06 de marzo, de fs. 83.
La Sala Social y Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, mediante Auto de Vista Nº 428/2020, de 12 de octubre, cursante de fs. 88 a 89, Revocó la Resolución Administrativa Nº 039/2020, “disponiendo que el SENASIR reconozca como periodo de cotización el mes de febrero de 1986 en COMSUR SA. Conforme la documental citada, debiendo establecer en consecuencia el nuevo periodo de aportes modificando el formulario de cálculo de compensación de cotizaciones Nº 96985. Sin costas ni costos.
I.4. Motivos del recurso de casación en el fondo.
El SENASIR, mediante su representante interpuso recurso de casación en el fondo, argumentando:
Que, de la verificación de documentación de la Compañía Minera del Sur SA., en el periodo 02/86 no se evidencia que la asegurada figure en planilla, por lo que en cumplimento al DS. 27543 de 31 de mayo de 2004, es imposible certificar el periodo observado con otra documentación.
Menciona que el Auto de Vista recurrido, no considera en su integridad todo los documentos y antecedentes de la normativa legal vigente, dejando de lado el párrafo I del art. 24 de a Ley Nº 065, arts. 1 y 48 del DS. 0822. Advirtiéndose que no existe documentación acreditable que respalde los aportes realizados por la parte actora.
Petitorio.-
Mostrando 25 de 49 parrafos.