Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 136/2022
Sucre, 08 de abril de 2022
Expediente: SC-CA.SAII- LPZ. 638/2021.
Distrito: La Paz.
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 395 a 398 vta., interpuesto por Gregorio Cerda Aruquipa en representación de la Cooperativa de Transportes Nacional e Internacional Unión Ingavi Ltda., contra el Auto de Vista Nº 062/2021 de 15 de julio de fs. 390 a 393 vta., pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso laboral por pago de beneficios sociales seguido por Victor Walter Villca Villca contra la Entidad recurrente, la respuesta de contrario de fs. 401 a 402 y vta., el Auto Nº 172/2021 de 4 de octubre a fs. 403 que concedió el recurso, el Auto Nº 638/2021-A de 29 de octubre a fs. 411 y vta., que lo admitió, los antecedentes del proceso; y
CONSIDERANDO I:
I. 1. Antecedentes del proceso.
I.1.1. Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Primero de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de El Alto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió la Sentencia N° 73/2019 de 19 de agosto de fs. 327 a 336, declarando PROBADA EN PARTE la demanda, de fs. 2 a 3 subsanada a fs. 6 a 7, sin costas; disponiendo en consecuencia, que la Cooperativa de Transporte Nacional e Internacional Unión Ingavi Ltda. cancele a Victor Walter Villca Villca por concepto de:
Tiempo de Servicios
10 años, 9 meses y 24 días
Salario Promedio
Bs. 1.805,00.-
Desahucio
Bs. 5.415,00.-
Indemnización
Bs. 19.523,00.-
Vacación 2015-2016
Bs. 3.278,97.-
Vacaciones duodécimas 2016
Bs. 1.473,97.-
Aguinaldo de Navidad 2014-2015
Bs. 3.096,00.-
Multa incumplimiento de aguinaldo 2014-2015
Bs. 3.096,00.-
Aguinaldo 2016
Bs. 1.473,97.-
Aguinaldo Esf. por Bolivia 2014-2015
Bs. 3.096,00.-
Multa incumplimiento de aguinaldo 2014-2015
Bs. 3.096,00.-
TOTAL
Bs. 43.548,91.-
I.1.2 Auto de Vista
En grado de apelación deducida por la Cooperativa de Transporte Nacional e Internacional de Pasajeros y Carga Unión Ingavi de fs. 346 a 348 vta., y por el actor de fs. 357 a 366 vta., la Sala Social, Administrativa, Contencioso y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Auto de Vista N° 062/2021 de 15 de julio, cursante de fs. 390 a 393 vta., Confirmó en parte la Sentencia N° 73/2019 y sus autos complementarios con la siguiente modificación:
Tiempo de Servicios
19 años, 9 meses y 27 días
Salario Promedio
Bs. 3.600.-
Desahucio
Bs. 10.800.-
Indemnización
Bs. 71.370.-
Vacación 2015-2016
Bs. 3.600.-
Vacaciones duodécimas 2016
Bs. 2.964.-
Aguinaldo de Navidad 2014-2015
Bs. 14.400.-
Mostrando 52 de 103 parrafos.