Volver a jurisprudencia
TSJReiteradora

AS/0153/2020

Tribunal Supremo de Justicia
9 de marzo de 2020Social 2daMag. Carlos Alberto Egüez Añez

Derecho del Trabajo / Derecho Procesal del Trabajo / Elementos comunes de procedimiento / Prueba / Valoración

El recurrente afirma que existe una flagrante vulneración del art. 236 del Código de Procedimiento Civil, referente a la pertinencia de la resolución, puesto que se limitan a transcribir el DS N° 28699 de 1 de mayo de 2006, la Recomendación N° 198 de la Conferencia General de la OIT, el agravio expr...

Proceso
RECURSO DE CASACION/ PROCESO LABORAL
Sala
Social 2da
Año
2020

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA

SEGUNDA

Auto Supremo Nº 153/2020

Sucre, 9 de marzo de 2020

Expediente: SC-CA.SAII-CBBA. 330/2019

Distrito: Cochabamba

Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez.

VISTOS: El recurso de casación de fs. 159 a 163 vta., interpuesto por René Olmedo Virreira, en representación legal de la Empresa Técnica Constructora y de Servicios “Olmedo Ltda.”, contra el Auto de Vista Nº 088/2019 de 8 de abril, cursante de fs. 151 a 153 vta., pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso laboral seguido por pedro Marca Condori, contra la parte demandada recurrente, la respuesta de fs. 173 y vta., el Auto de fs. 175 que concedió el recurso, el Auto Nº 323/2019-A de 4 de septiembre de fs. 183 y vta., que admitió la casación, los antecedentes del proceso, y

CONSIDERANDO I:

I. 1. Antecedentes del proceso

I.1.1 Sentencia

Que, tramitado el proceso de referencia, el Juez Tercero de Partido de Trabajo y Seguridad Social de Cochabamba, emitió la Sentencia N° 48/2017 de 6 de octubre, cursante de fs. 124 a 127, declarando probada en parte la demanda de fs. 1 a 2, aclarada a fs. 5 y 8, e improbadas las excepciones perentorias de pago y prescripción, sin costas, disponiendo que la parte demandada, cancele a favor del actor, la suma de Bs.8.825,50 por concepto de indemnización, vacaciones, más la actualización y multa prevista en el art. 9 del DS Nº 28699 de 1 de mayo de 2006.

I.1.2 Auto de Vista

En grado de apelación deducida por la parte demandada de fs. 129 a 133, la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, mediante Auto de Vista N° 088/2019 de 8 de abril, cursante de fs. 151 a 153 vta., confirmó la sentencia apelada, con costas en ambas instancias.

I.2 Motivos del recurso de casación

El referido auto de vista, motivó a René Olmedo Virreira, en representación legal de la Empresa Técnica Constructora y de Servicios “Olmedo Ltda”, a interponer el recurso de casación de fs. 159 a 163 vta., manifestando en síntesis:

Que existe una flagrante vulneración del art. 236 del Código de Procedimiento Civil, referente a la pertinencia de la resolución, puesto que se limitan a transcribir el DS N° 28699 de 1 de mayo de 2006, la Recomendación N° 198 de la Conferencia General de la OIT, el agravio expresado, señalando que por las pruebas aportadas, habría existido una relación laboral entre partes.

Reiteró que el tribunal de alzada se limitó a copiar los elementos expuestos por el juez a quo, sin fundamentar las razones de su decisión, exponiendo su razonamiento con el debido respaldo de normar jurídicas, quebrantando con esa actitud, el debido proceso, no permitiendo accionar una defensa idónea sobre la sanción impuesta, acto que demuestra la vulneración del debido proceso y el derecho a la defensa, por consígueteme, el auto de vista recurrido, carece de motivación, fundamentación y congruencia, vulnerando los principios procesales de objetividad y pertenencia, previstas en los art. 236 y 192 del Código de Procedimiento Civil, al no existir pronunciamiento de fondo de los hechos del proceso o emitir un criterio para que se resuelva un recurso de forma determinada.

Mostrando 18 de 36 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Máxima

VALORACIÓN DE LA PRUEBA/ En materia laboral, el juzgador emite su decisión en base a la libre apreciación de la prueba, valorándolas con amplio margen de libertad conforme a la sana lógica, los dictados de su conciencia y los principios laborales, sin estar sometido a la tarifa legal de pruebas

Datos del proceso

Proceso
RECURSO DE CASACION/ PROCESO LABORAL
Magistrado relator
Carlos Alberto Egüez Añez

Precedente

artículos 3. j), 158 y 200 del Código Procesal del Trabajo

Tribunal Supremo de Justicia9 de marzo de 2020AS/0153/2020Fuente oficial