Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA SEGUNDA.
Auto Supremo Nº :166/2014
Fecha : Sucre, 25 de junio de 2014
Distrito : Potosí
Expediente Nº : 561/2009
Partes : Walter Sabino Rivera Alvarez c/ Universidad Autónoma Tomas Frías
Proceso : Reintegro de Beneficios Sociales
Recurso : Casación
VISTOS: El Recurso Casación de fs. 638 a 641, interpuesto por Walter Sabino Rivera Alvares, contra el Auto de Vista N° 85/2009 de 12 de agosto de 2009 de fs. 629 a 631 y vta., pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Potosí, dentro del Proceso Laboral de Beneficios Sociales seguido por el recurrente contra la Universidad Autónoma Tomás Frías, la respuesta de fs. 643 a 644 y vta., el Auto de 7 de septiembre de 2009 de fs. 645, que concede el Recurso de Casación, los antecedentes del proceso; y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el Proceso Laboral, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Potosí, emitió la Sentencia N° 49/2009 de 24 de abril de 2009 de fs. 521 a 526 y vta., declarando: PROBADA EN PARTE la demanda por pago de Beneficios Sociales, en favor de Walter Sabino Rivera, conforme a la siguiente liquidación:
Fecha de Ingreso : 1° de marzo de 1985
Fecha de retiro : 26 de enero de 2006
Tiempo de Servicios: 20 años, 9 meses y 25 días
Motivo de Retiro : Abandono de Trabajo
Sueldo Promedio : Bs. 8.919,23.-
Tiempo de Servicios: 20 años…………………...Bs. 178.384,60.-
9 meses……………………….……………...Bs. 6.698,42.-
25 días……………………………….……...Bs. 619,39.-
Vacaciones: 22 días………………..………….Bs. 6.540,76.-
Bs. 192.234,17.-
Descuentos ilegales (finiquito de fs. 7)…………..Bs. 20.929,91.-
Bs. 213.164,08.-
Deducción (pago de fs.10)………………………Bs. 164.685,02.-
TOTAL………………………………………..Bs. 48.479,06.-
El Juez de Primera Instancia, dispone que la Universidad Tomas Frías, debe efectuar el pago de Bs. 48.479,06.- dentro de tercer día de ejecutoriada la Sentencia, con la aplicación del mantenimiento de valor con el IPC, conforme el art. 2 del Decreto Supremo N° 23381 de 29 de diciembre de 1992, desde la fecha de pago de la suma de Bs.164.685, 02.- Asimismo declara: IMPROBADA la demanda con respecto a los aguinaldos de navidad, bono de té, gastos médicos, multa del 30% y sueldos devengados, y Probada parcialmente la Excepción Perentoria de pago opuesta por la Universidad Autónoma Tomas Frías, por el monto de 164.685,02.- que ha sido deducido.
En grado de Apelación interpuesto por la institución demandada, por Auto de Vista Nº 85/2009 de 12 de agosto de 2009, de fs. 629 a 631 y vta., la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Potosí, REVOCA PARCIALMENTE la Sentencia de fs. 521 a 526 y vta., manteniendo las decisiones adoptadas en la Sentencia y modificando el cálculo de Beneficios Sociales, en reliquidación a favor del demandante Walter Sabino Ribera Alvarez, conforme al siguiente detalle:
Beneficios Sociales Liquidados en Sentencia Bs. 192.234.17.-
Mostrando 28 de 55 parrafos.