Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 169/2021
Sucre, 16 de marzo de 2021
Expediente: SC-CA.SAII-CBBA. 514/2020
Distrito: Cochabamba
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez
VISTOS: Los recursos de casación de fs. 295 a 299 vta. y 304 a 306 vta., interpuestos por Beatriz Hinojosa Terrazas e Ibón Martha Morales de Ortega y Teresa Maritza Anara Aracena en representación de Blanca Beatriz Peña Hinojosa, contra el Auto de Vista N° 131/2020 de 10 de agosto de fs. 284 a 291, pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso de Beneficios Sociales seguido por Gabriel Oscar Montaño Sandoval contra Beatriz Hinojosa Terrazas y Blanca Beatriz Peña Hinojosa; la respuesta de contrario cursante de fs. 311 a 312 vta.; el Auto de 18 de noviembre de 2020 a fs. 314 que concedió los recursos; el Auto Supremo 514/2020-A de 4 de diciembre de fs. 322 y vta. que declaró admisibles los recursos de casación; los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I:
I. 1. Antecedentes del proceso
I.1.1 Sentencia:
Que, tramitado el proceso laboral por pago de beneficios sociales, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercero de la Capital del departamento de Cochabamba, emitió la Sentencia Nº 35/2019 de 19 de julio de fs. 243 a 251 vta., declarando probada en parte la demanda, sin costas, e improbada la excepción perentoria de pago respecto al aguinaldo, por lo que las demandas deberán cancelar a favor de Gabriel Oscar Montaño Sandoval la suma de Bs.- 43.988,88 por concepto de:
Fecha de Ingreso: 01/10/1996
Fecha de Retiro: 05/12/2014
Tiempo de Servicio: 18 años, 2 meses y 4 días
Salario Promedio Indemnizable Bs. 1.899
Indemnización Bs. 34.519,60
Desahucio Bs. 5.697,00
Aguinaldo de Navidad Bs. 11.262,30
Pago Doble por Incumplimiento Bs. 22.524,60
Segundo Aguinaldo Bs. 1.767,13
Pago Doble por Incumplimiento Bs. 3.534,26
Vacaciones Bs. 2.215,50
Sub Total Bs. 45.988,88
Monto Total a Cancelar Bs. 2.000,00
TOTAL Bs. 43.988,88
I.1.2 Auto de Vista
En grado de apelación deducida por Beatriz Hinojosa Terrazas de fs. 257 a 259 vta. y Gabriel Oscar Montaño Sandoval de fs. 263 y vta., por Auto de Vista 131/2020 de 10 de agosto de fs. 284 a 291, la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, confirmó la sentencia Nª 35/2019 de 19 de julio, sin costas por la doble apelación.
Mostrando 30 de 59 parrafos.