Texto del fallo
SALA PENAL SEGUNDA
Auto Supremo Nº 177 Sucre, 28 de mayo de 2010
Expediente: Santa Cruz 131/07
Partes: Ministerio Público c/ Leoncio Quiroz Ruiz.
Delito: Transporte de Sustancias Controladas.
Ministro Relator: Ramiro José Guerrero Peñaranda
VISTOS: el recurso de casación interpuesto por Leoncio Quiroz Ruiz (fojas 155 a 156) impugnando el Auto de Vista de 8 de mayo de 2007 (fojas 151 a 153), pronunciado por la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, en el proceso penal seguido por el Ministerio Público contra el recurrente por el delito de transporte de sustancias controladas.
CONSIDERANDO: que conforme a la facultad conferida por el artículo 365 del Código de Procedimiento Penal, el Tribunal de Sentencia de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra dictó sentencia el 9 de enero de 2007 (fojas 105 a 111) declarando al recurrente autor y culpable del delito de transporte de sustancias controladas e imponiéndole por ello la pena de nueve años de presidio.
Que en grado de conocimiento del recurso de apelación restringida interpuesto por el mencionado Leoncio Quiroz Ruiz contra esa sentencia, la Sala Penal Segunda de la Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz confirmó tal resolución mediante el Auto de Vista impugnado luego por éste con el recurso que es caso de autos, el cual, admitido por Auto Supremo de 9 de abril del presente año (fojas 185), fue presentado manifestando que ese Auto de Vista vulneró la disposición contenida en el numeral 1) del artículo 370 del Código de Procedimiento Penal al declarar improcedente su recurso de apelación restringida, contrariando así los precedentes a que hacen referencia los Autos Supremos: número 41 de enero de 2003, 166 de 30 de abril de 2002 y 177 de 1° de mayo de 2002, que aclaran que debe calificarse como simple tentativa de transporte cuando no llegó a consumarse el propósito de actuar de ese modo.
CONSIDERANDO: que efectuado el examen respectivo, se llega a las siguientes conclusiones:
Mostrando 10 de 20 parrafos.