Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 178/2021
Sucre, 16 de marzo de 2021
Expediente: SC-CA.SAII-LPZ. 87/2021
Distrito: La Paz
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez
VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 246 a 252 vlta., planteado por Christian Gerry Eduardo Rojas contra el Auto de Vista N° 142/2020 de 18 de septiembre, cursante de fs. 243 a 244, pronunciado por la Sala Social, Administrativa Contencioso y Contenciosa Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz , dentro del proceso laboral de Beneficios Sociales seguido por Lucio Ali Choque y otros contra el recurrente, la respuesta que cursa de fs. 255 y vlta., Auto de 4 de diciembre de 2020, de fs. 256, que concedió el recurso, Auto Supremo 87/2021-A de 4 de febrero, de fs. 265 y vlta., que admitió el recurso, los antecedentes del proceso, y;
CONSIDERANDO I:
I.1. Antecedentes del proceso
I.1.1. Sentencia
Que, tramitado el proceso sobre Beneficios Sociales, la Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Sexto del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió la Sentencia N° 32/2019 de 3 de mayo, de fs. 173 a 192, declarando probada en parte la demanda de fs. 59 a 84 vlta., siendo la liquidación la siguiente:
1. Lucio Ali Choque.
Tiempo de Servicios………4 años, 7 meses y 9 días
Sueldo promedio indemnizable…………………….….Bs. 5.181,27.-
Indemnización……………….………………………………Bs. 23.948,96.-
Desahucio………………………………………………..…...Bs. 15.543,81
Salarios devengados…………………………………..…..Bs. 45.178,15
Vacación 2015-2016 y duodécimas 2016-2017……Bs. 4.166,59.-
Horas extras junio-diciembre 2016…………………….Bs. 9.495.2
Total beneficios sociales y otros derechos….Bs. 98.332,71
Monto de beneficios sociales que será objeto de actualización e imposición de la multa del 30% previsto en el art. 9 del D.S. N° 28699 de 1 de mayo de 2006, a ser liquidados en ejecución de fallos.
Subsidio de natalidad hijo…………………………………………………..……….Bs. 1.805,00.-
Subsidio de lactancia hijo diciembre de 2016 a noviembre 2017………Bs. 23.941,48.-
Subsidio de lactancia hija febrero a agosto de 2015………………………..Bs. 10.708,8.-
Total beneficios sociales y otros derechos………………………………………Bs. 98.332,71.-
Total subsidios natalidad y lactancia………………………………………………Bs. 36.455,28.-
Total a pagar…………………………………………………..………….Bs. 134.787,99.-
2. Jorge Alí Choque.
Tiempo de servicios 3 años, 8 meses y 19 días
Sueldo promedio indemnizable Bs. 4.465,95.-
Indemnización……………………………………………………………………………..Bs. 16.604,62.-
Desahucio……………………………………………………………………………………Bs. 13.397,85.-
Salarios devengados, saldo mayo 2016, agosto a diciembre 2016
y enero a 23 de marzo 2017………………………………………………………….Bs. 30.214,47.-
Vacación 2015-2016 y duodéc. 2016-2017……………………………………..Bs. 3.651,75.-
Horas extras mayo a diciembre 2016……………………………………………..Bs. 8.109,60.-
Total beneficios sociales y otros derechos….…………………….Bs. 71.978,29.-
Monto de beneficios sociales que será objeto de actualización e imposición de la multa del 30% previsto en el art. 9 del D.S. N° 28699 de 1 de mayo de 2006, a ser liquidados en ejecución de fallos.
Subsidios de natalidad hijo……………………………………………………….……..Bs. 1.805,00.-
Subsidio de lactancia hijo julio a diciembre 2016 y enero a julio 2017… Bs.23.002,66.-
Subsidio de lactancia hija diciembre 2014 a diciembre 2015……………….Bs.19.828,8.-
Total subsidios de natalidad y lactancia………………….………….Bs.44.636,46.-
Total beneficios sociales y otros derechos…………………………..…………….Bs. 71.978,29.-
Total subsidios de natalidad y lactancia…………………………………………….Bs. 44.636,46.-
Total a pagar…………………………………………………..………….Bs. 116.614,74.-
3. Clemente Usnayo Choque: primer periodo:
Tiempo de servicios 3 años, 6 meses y 19 días.
Sueldo promedio indemnizable Bs. 4.843,59.-
Indemnización………………………………………………………………………………….Bs. 17.204,69.-
Desahucio………………………………………………………………………………………..Bs. 13.397,85.-
Salarios devengados, marzo, abril y mayo 2016…………………………………..Bs. 13.397,85.-
Total beneficios sociales y otros 1er periodo…….………………..Bs. 44.000,39.-
Segundo periodo:
Tiempo de servicios 5 meses y 21 días
Sueldo promedio indemnizable Bs. 2.509,15
Indemnización……………………………………………………..Bs. 1.189,83.-
Desahucio…………………………………………………………….Bs. 7.527,45.-
Salarios devengados octubre a diciembre 2016………..Bs. 7.527,45.-
Horas extras octubre a diciembre 2016……………………Bs. 2.549,8.-
Total beneficios sociales y otros 2do. Periodo…Bs. 18.794,53.-
Mostrando 61 de 122 parrafos.