AS/0181/2015

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA

Auto Supremo Nº 181

Sucre, 07 de abril de 2015

Expediente : 405/2014-S

Demandante : Claudio Daniel Claure Velasco

Demandada : Caja de Salud de Caminos R.A.

Distrito : La Paz

Magistrado Relator : Dr. Pastor Segundo Mamani Villca

VISTOS: El recurso de casación de fs. 114 a 115 vta., interpuesto por Fernando Víctor Salazar Patzi; Director General Ejecutivo de la Caja de Salud de Caminos R.A., contra el Auto de Vista Nº. 87/2014 SSA-I de 25 de abril de fs. 110 a 111, pronunciado por la Sala Social y Administrativa Primera del actual Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso social de pago de beneficios sociales que sigue Claudio Daniel Claure Velasco contra la entidad recurrente; el Auto a fs. 118 que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y:

CONSIDERANDO I:

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

I.1 Sentencia

Que tramitado el proceso social por pago de beneficios sociales, el Juez Primero de Partido de Trabajo y Seguridad Social de La Paz, emitió la Sentencia Nº 148 de 17 de mayo de 2013 (fs. 85 a 86 vta.), declarando probada la demanda, ordenando a la entidad demandada, cancele a Claudio Daniel Claure Velasco la suma de Bs. 15.160,75.- y probada en parte la excepción de pago de fs. 44 a 46 de obrados.

I.2 Auto de Vista

Interpuesto el recurso de apelación por el representante y director ejecutivo de la entidad demandada (fs.96 a 98), mediante Auto de Vista Nº 87/2014 SSA-I de 25 de abril (fs.110 a 111), la Sala Social y Administrativa Primera del actual Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, confirmó la Sentencia Nº.148/2013 de 17 de mayo.