AS/0185/2015

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA

Auto Supremo Nº 185

Sucre, 07 de abril de 2015

Expediente : 264/2010-A

Demandante : Alcaldía Municipal de San Andrés

Demandado : Damián Brito Vargas y otros

Distrito : Beni

Magistrado Relator : Dr. Pastor Segundo Mamani Villca

VISTOS: El recurso de casación en el fondo y en la forma de fs. 456 vta., interpuesto por Ernesto Hermann Viruez contra el Auto de Vista Nº 36 de 22 de julio 2010 de fs. 452 vta., pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial del Beni dentro del proceso Coactivo Fiscal seguido por Wilson Lacoa Zabala en representación de la Alcaldía Municipal de San Andrés contra Damián Brito Vargas, Daniel Sosa Traslaviña, José Francisco Melgar, Arnold Aguirre Vargas, Rodolfo Córdova Ortiz y Ernesto Hermann Viruez, el Auto de 27 de septiembre de 2010 de fs. 462, que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y:

CONSIDERANDO I:

I. ANTECEDENTES DEL PROCESO

I.1. Sentencia

Tramitado el proceso Coactivo Fiscal, el Juez Administrativo Coactivo, Fiscal y Tributario de la ciudad de Trinidad, emitió la Sentencia N° 05/2008 de 11 de agosto de fs. 410 a 413, declarando mantener la Nota de Cargo N° 67/2007, girada contra Arnoldo Aguirre Vargas en forma solidaria con Rodolfo Córdova Ortiz y la Nota de Cargo N° 68/2007 girada contra Ernesto Hermann Viruez; dejando sin efecto la Nota de Cargo N° 66/2007 girada contra Damián Brito Vargas, Daniel Sossa Traslaviña en forma solidaria con José Melgar Olivera y la Nota de Cargo N° 69/2007 girada en contra de Damián Brito Vargas en forma solidaria con Daniel Sossa Traslaviña, disponiendo que se levanten las medidas precautorias giradas contra los coactivados nombrados, siempre que no exista otro proceso pendiente.

I.2. Auto de Vista

Contra la resolución de primera instancia, Ernesto Hermann Viruez, interpuso recurso de apelación de fs. 418 a 419 vta., que tramitado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Beni, mereció el Auto de Vista N° 36 de 22 de julio de 2010 de fs. 452 vta., que confirmó la Sentencia N° 05/2008 de 11 de agosto de fs. 410 a 413, en consecuencia subsistentes las Notas de Cargo Nº 67/2007 y 68/2007.

II. MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Dicha resolución motivo el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por Ernesto Hermann Viruez de fs. 456 vta.