Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA
AUTO SUPREMO Nº 186/2013
EXPEDIENTE: A.55/2009
PARTES: Superintendencia de Electricidad c/ Eddy Buitrago Conde y otros
PROCESO: Coactivo Fiscal
DISTRITO: La Paz
*******************************************************************************************************
VISTOS: El recurso de casación de fojas 214 a 215, interpuesto por Jerges Mercado Suárez, en representación legal de la Superintendencia de Electricidad mediante Resolución Suprema Nº 228565 de 20 de febrero de 2008, el Auto de Vista Nº 268/08 de 24 de octubre de 2008, pronunciado por la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, en el proceso coactivo fiscal en aplicación del inciso h), del artículo 77 de la Ley del Sistema de Control Fiscal, seguido por la Superintendencia de Electricidad contra Alejandro Nowotny Vera, Eddy Carlos Buitrago Conde, Mario Eduardo Heredia Miranda, los memoriales de respuesta de fojas 218 a 219, de 221 a 223 y vuelta, 225 y vuelta, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I: Que, citados los coactivados Mario Heredia Miranda, Eddy Carlos Buitrago Conde y Alejandro Nowotny con la demanda opusieron excepción de prescripción, el Juez Tercero de Partido en materia Administrativa, Coactiva Fiscal y Tributaria del Distrito Judicial de La Paz, emitió la Resolución Nº 55/2007 de 15 de diciembre del 2007 (fojas 188 a 194), declarando PRESCRITA la acción coactiva fiscal interpuesta por la Superintendencia de Electricidad, quedando en consecuencia extinguida la obligación contenida en la Nota de Cargo Nº 16/2007 de 13 de abril de 2007, girada contra Mario Eduardo Heredia Miranda, Eddy Carlos Buitrago Conde, Alejandro Nowotny Vera, dejando sin efecto dicha Nota de Cargo y disponiendo levantar todas las medidas precautorias ordenadas en contra de los coactivados.
En grado de apelación, recurso interpuesto por la Superintendencia de Electricidad, por Auto de Vista Nº 268/08 de 24 de octubre de 2008 (fojas 210 y vuelta), la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior de La Paz CONFIRMÓ en su integridad la Resolución Nº 55/07 de 15 de diciembre de 2007.
Que, contra el referido Auto de Vista Nº 268/08, la Superintendencia de Electricidad por intermedio del Superintendente interpuso recurso de casación (fojas 214 a 215), el que se pasa a examinar:
1.- Que, el parágrafo II del artículo 1503 del Código Civil no fue considerado por el Tribunal Ad-quem, norma que fue el fundamento legal del recurso de apelación de fojas 197 a 198, infringiendo lo determinado por el artículo 236 del Código de Procedimiento Civil.
2.- Que, los coactivados Alejandro Nowotni Vera y Eddy Carlos Buitrago fueron intimados mediante cartas notariadas fojas 79 a 80.
3.- Que, en fecha 11 de abril de 2007 los coactivado fueron notificados por edicto publicado en el periódico EL DIARIO.
4.- Que, el Tribunal Ad quem computó el tiempo de prescripción desde el 15 de abril de 1997 fecha en que los coactivados pagaron los intereses, multas y otros gastos administrativos inherentes al pago de impuesto a la transferencia.
5.-, 6.-, 7.- Reitera que, las notificaciones con la carta notarial y el edicto interrumpen la prescripción, porque constituyen actos equivalentes a una citación, consiguientemente se interrumpió la prescripción de acuerdo al parágrafo II del artículo 1503 del Código Civil.
Finalmente solicita se case el Auto de Vista Nº 268/08 y deliberando en el fondo declare IMPROBADA la excepción de prescripción opuesta por los coactivados y mantenga firme y subsistente la Resolución Nº 16/2007 y la Nota de Cargo Nº 16/2007 y todas las medidas precautorias dispuestas.
Mostrando 17 de 33 parrafos.