Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 201/2018
Sucre, 27 de junio de 2018
Expediente: SC-CA.SAII-LP. 07/2017
Distrito: La Paz
Magistrado Relator: Dr. Ricardo Torres Echalar
VISTOS:
Los recursos de casación en el fondo de fojas 513 a 515, interpuesto por el demandante Seferino Mamani Jimenez; y el recurso de casación en el fondo interpuesto por Fermin Tarquino Adoba de fs. 519 a 520 vlta., en su calidad de representante legal de TV NORTE CANAL 24 dentro del proceso social de pago de beneficios sociales seguido por Seferino Mamani Jimenez, contra TV NORTE CANAL 24, el Auto Nº 401/2016 de 18 de noviembre de 2016 que concedió el recurso, el Auto Supremo N° 07/2017-A de 9 de enero de 2017 que admitió el recurso, los antecedentes del proceso y
CONSIDERANDO I:
I.- Antecedentes del proceso
I.1.- Sentencia
Que, tramitado el proceso laboral, el Juez Tercero de Trabajo y Seguridad Social de La Paz, emitió la Sentencia Nº 122/2015 de 01 de septiembre de 2015 (fojas 462 a 467), declarando PROBADA EN PARTE la demanda de beneficios sociales de fojas 172 a 173 subsanada a fs. 176 de obrados, debiendo cancelar la parte demandada, los siguientes montos y conceptos:
Fecha de ingreso: 03 de junio 1993
Fecha de Retiro: 05 de agosto de 2009
Tiempo de servicios: 17 años, 6 meses y 2 días
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 6.153,38.
INDEMNIZACION Bs. 105.119,46.
AGUINALDO (duodécimas 2009) Bs. 4.102,00.
VACACION (1 gestión y duodécimas) Bs. 7.178,38.
PRIMA ANUAL (1 gestión y duodécimas) Bs. 12.306,00.
BONO DE ANTIGÜEDAD Bs. 5.279,00.
TOTAL Bs. 133.984,84.
I.2.- Auto de Vista
Deducido recurso de apelación, la Sala social y Administrativa Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, mediante Auto de Vista Nº 86/2016 de 21 de julio de 2016 (fojas 489 a 490), REVOCA PARCIALMENTE la Sentencia Nº 122/2016, bajo los siguientes conceptos y montos:
Tiempo de servicios: 7 años, 1 mes y 5 días
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 6.153,38.
INDEMNIZACION Bs. 43.670,73
AGUINALDO (duodécimas 2009) Bs. 4.102,00.
VACACION (1 gestión y duodécimas) Bs. 7.178,38.
PRIMA ANUAL (1 gestión y duodécimas) Bs. 12.306,00.
BONO DE ANTIGÜEDAD Bs. 5.279,00.
TOTAL Bs. 72.536,11.
I.3.- Recursos de Casación
Mostrando 36 de 71 parrafos.