Texto del fallo
SALA PENAL SEGUNDA
Auto Supremo Nº 220 Sucre, 25 de junio de 2010
Expediente: La Paz 119/04
Partes: Elizabeth Gutiérrez Mendoza c/ Vicente Walter Magnes Valdivia
Delitos: Aborto Preterintencional.
VISTOS: el recurso de casación interpuesto el 20 de febrero de 2004 (fojas 327 a 328) por Vicente Walter Magnes Valdivia, impugnando el Auto de Vista emitido el 24 de diciembre de 2003 (fojas 323 a 324) por la Sala Penal Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, en el proceso seguido contra el recurrente a querella de Elizabeth Gutiérrez Mendoza con imputación por comisión del delito de aborto preterintencional.
CONSIDERANDO: que para los fines del fallo pertinente, se cuenta con los siguientes datos:
1.- El mencionado proceso se inició en la etapa de Sumario el 26 de marzo de 1992 (fojas 33 vuelta), y concluyó, al término de la fase de Plenario, con sentencia de 12 de junio de 2003 (fojas 297 a 302) que absolvió de culpa y pena al procesado por el delito que le fue atribuido.
2.- Ante recurso de apelación que contra esa sentencia interpuso la querellante, el Tribunal de Alzada, mediante el Auto de Vista de 24 de diciembre de 2003 que dio origen al recurso que es caso de autos, revocó tal sentencia y, en su reemplazo, pronunció otra declarando al imputado autor del delito por el que fue procesado, condenándolo por ese hecho a pena de tres años de reclusión.
3.- El mencionado recurso de casación radicó en la entonces Sala Penal única de esta Corte Suprema de Justicia el 18 de mayo de 2004 (fojas 335), sin pronunciamiento hasta la fecha del fallo correspondiente.
Mostrando 10 de 20 parrafos.