Texto del fallo
SALA PLENA
AUTO SUPREMO: 222/2008
EXP. N°: 469/2008
PROCESO: Requerimiento Acusatorio
PARTES: Presentado por el Fiscal General de la República contra el Ministro de Gobierno Alfredo Rada Vélez, Miguel Humberto Vásquez Vizcarra, Comandante General de la Policía Nacional, Jorge Gonzalo Espinoza Salinas, Coordinador de Operaciones Especiales de la Policía Nacional y José Ángel Galván Flores, Comandante Departamental de la Policía de Chuquisaca.
FECHA: 18 de septiembre de 2008
VISTOS EN SALA PLENA: El Requerimiento Acusatorio del Fiscal General de la República de 30 de julio de 2008 contra el Ministro de Gobierno Alfredo Rada Vélez, Miguel Humberto Vásquez Vizcarra, Comandante General de la Policía Nacional, Jorge Gonzalo Espinoza Salinas, Coordinador de Operaciones Especiales de la Policía Nacional, José Ángel Galván Flores, Comandante Departamental de la Policía de Chuquisaca; la consulta absuelta por la Sala Penal Primera de la Corte Suprema de Justicia; y
CONSIDERANDO: Que el Requerimiento Acusatorio presentado por el Fiscal General de la República el 31 de julio de 2008, fue remitido a la Sala Penal Primera en cumplimiento de la segunda parte del parágrafo I del artículo 3° de la Ley N° 2445 de 13 de marzo de 2003; dicha Sala presentó el Informe correspondiente en el que se sugiere la remisión del requerimiento acusatorio formulado por el Fiscal General de la República al Congreso Nacional para su consideración de conformidad a lo dispuesto en el artículo 118, atribución 5ª) y el artículo 68 numeral 11) de la Constitución Política del Estado.
POR TANTO: La Sala Plena de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, dando curso al requerimiento del Fiscal General de la República, DISPONE remitir obrados, a conocimiento del Honorable Congreso Nacional, para que en ejercicio de su atribución constitucional, emita si corresponde Autorización de Juzgamiento.
Regístrese, cúmplase y remítase.
Firmado:
Presidente: Eddy Walter Fernández Gutiérrez
Mostrando 12 de 23 parrafos.