Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 226/2020
Sucre, 9 de marzo de 2020
Expediente: SC-CA.SAII-SCZ. 307/2019
Distrito: Santa Cruz
Magistrado Relator: Dr. Ricardo Torres Echalar
VISTOS: El recurso de casación, interpuesto por Edgar Ruilowa Soria, de fs. 128 a 130, contra el Auto de Vista Nº 83/2019 de 16 de mayo, cursante a fs. 123 y vta., emitido por la Sala Primera en materia Laboral y Seguridad Social del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro el proceso laboral interpuesto por Edgar Ruilowa Soria contra Orlando Landivar Suarez, la resolución que concede el referido medio de impugnación, cursante a fs. 135, el Auto Nº 300/2019-A, de 29 de agosto de fs. 144 y vta. mediante el cual se admite el mismo, los antecedentes del proceso y:
CONSIDERANDO I.
I.1.Antecedentes del proceso.
Edgar Ruilowa Soria, en su escrito de fs. 2 y vta., aclarada a fs. 5 y 7, explica que en fecha 7 de marzo de 2016, fue contratado de manera verbal, para cumplir la función de mecánico en el taller denominado “LUBRINORTE” de propiedad de Orlando Landivar Suarez, con domicilio sobre la Radial 27 ½ entre 3er anillo interno y 3er anillo externo, con un salario mensual de Bs.1.805.
En cumplimiento de su trabajo, sufrió un accidente y su empleador no cumplió en su curación, complicándose su salud, dificultándole el trabajar con normalidad, siendo despedido el 1º de agosto de 2016, sin haberle pagado sus derechos y beneficios sociales, así como su indemnización por accidente de trabajo.
A mérito de estas consideraciones, demandó al señor Orlando Landivar Suarez, el pago de Bs.52.528 por concepto de los referidos derechos y beneficios sociales, que son consecuencia de la siguiente liquidación:
Sueldo promedio indemnizable: Bs.1.805
Desahució: Bs. 5.412
Indemnización: 5 meses. Bs. 752,10
Sueldos devengados: 6 días. Bs. 30,10
Indemnización por accidente laboral: Bs.32.490
Aguinaldo por duodécimas: 5m y 6d. Bs. 920,10
Retroactivo: 5 meses. Bs. 799
Multa 30% Bs.12.121,80
TOTAL A PAGAR: Bs.52.528,10
El Juez de Trabajo y Seguridad Social 2do de la ciudad de Santa Cruz, por auto de 30 de marzo de 2017, cursante a fs. 8, admite la demanda y corre traslado a la parte contraria.
Orlando Landivar Suarez, por escrito de fs. 11 a 12, contesta en forma negativa a la demanda, precisando que: a) entre el actor y el demandado no existió una relación laboral, sino un contrato de aprendizaje, conforme lo previsto en el art. 28 de la LGT, en sujeción al convenio interinstitucional de prácticas profesionales, celebrado entre el Taller Mecánico “LUBRINORTE”, la Fundación EDACE y la Universidad para el Desarrollo y la Innovación; b) no se le cancelaba un sueldo, sino un estipendio para cubrir su comida y su transporte; c) es evidente que el actor tuvo un accidente de motocicleta, sufriendo a consecuencia de ello heridas leves, mismas que fueron pagadas por el demandado, pese a que no le correspondía aquello. En la parte final de este su escrito, pido se declare improbada la demanda.
Mostrando 26 de 52 parrafos.