AS/0237/2023

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA CONTENCIOSA, CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA SEGUNDA

AUTO SUPREMO Nº 237/2023

Sucre, 31 de julio de 2023

DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES

Expediente : 253/2023

Demandante : Mario Herbas Salazar y otro

Demandado : Servicio Nacional de Sistema de Reparto ..SENASIR

Proceso : Pago de otros derechos

Distrito : Cochabamba

Relator :Mgdo. Carlos Alberto Egüez Añez

VISTOS: El recurso de casación en parte en el fondo cursante de fs. 170 a 176, interpuesto por Rossmery Arispe Rojas y Julieta Alcira Gutiérrez Flores, en representación legal del Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR); impugnando el Auto de Vista Nº 013/2023 de 13 de febrero, cursante de fs. 162 vta. a 167 vta., pronunciado por la Sala Social Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del recurso de reclamación (suspensión de renta viudedad y recuperación del dinero indebidamente cobrado), seguido por Victoria Flores Moya Vda. de Herbas contra el SENASIR; con memorial de respuesta al recurso de casación de fs. 183 a 184, el Auto de 10 de abril de 2023, cursante a fs. 185 que concedió el recurso, el Auto Nº 253/2023-A de 08 de mayo de fs. 192 a 193, que admitió la casación, los antecedentes del proceso; y:

CONSIDERANDO I:

I. 1. Antecedentes del proceso

I.1.1. Resolución de la Comisión Nacional de Prestaciones del Fondo de Pensiones Básicas.

Que, mediante Resolución N° M-632-88 de 18 de octubre de 1988, cursante a fs. 33 vta., de obrados, el Directorio del Fondo de Complementario Municipal de Cochabamba, resuelve: "Primero. Conceder RENTA COMPLEMENTARIA DE VIUDEDAD en favor de la señora viuda VICTORIA FLORES MOYA; el equivalente al 40% de la Renta Complementaria que al causante le hubiera correspondido, dicha suma alcanza a Bs. 28,78 VEINTE Y OCHO 78/100 BOLIVIANOS, a partir del 24 de noviembre 1987. Segundo. - Conceder Renta Complementaria de Orfandad en favor de los menores:

CARMIÑA, SANDRA, GONZALO, BLANCA N., LUIS, VICKI Y SULMA HERBAS FLORES, en la proporción de 18,57% por cada menor de la Renta Complementaria que al causante le hubiera correspondido; dicha suma alcanza a Bs. 6,16 SEIS 16/100 BOLIVIANOS a partir del 24 de noviembre de 1987, hasta que cumpla 19 años cada uno". Que, mediante Resolución N° M-632/88-BASICA de 18 de octubre de 1988, cursante a fs. 34 vta., de obrados, el Directorio del Fondo de Complementaria Municipal de Cochabamba, resuelve: "Primero. Conceder RENTA BÀSICA DE VIUDEDAD en favor de la señora viuda VICTORIA FLORES MOYA; el equivalente al 40% de la Renta Básica que al causante le hubiera correspondido, dicha suma alcanza a Bs.21.58 VEINTI Y UNO 58/100 BOLIVIANOS a partir del 24 de noviembre de 1997...". Que, mediante Resolución N° 0001224 de 13 de julio de 2020, cursante a fs. 102 a 104, la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto, resuelve: "PRIMERO.- Suspender definitivamente la Renta Única de Viudedad otorgada en favor de Flores Moya Victoria, en virtud a las razones y fundamentos legales expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución, de forma posterior mediante Resolución N° 0002046 de 28 de septiembre de 2020, cursante a fs. 119, la Comisión Nacional de Prestaciones interpuesto por ante la Comisión del Sistema de Reparto, concede el Recurso de Reclamación, debiendo elevarse obrados originales, sea con nota de atención y demás formalidades de ley.

Tramitado el proceso administrativo de derechohabiente de viudedad, la Comisión de Reclamación emitió la Resolución N° 243/20 de 08 de octubre de 2020, cursante a fs. 123 a 132, resolviendo: Confirmar la Resolución Nº 0001224 de 13 de julio de 2020, cursante a fs. 102 a 104, emitida por la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto, por encontrarse conforme a procedimiento especial.

Ante esta circunstancia, la solicitante, interpuso el recurso de reclamación adjunto a fs. 109 a 112, resuelto por la Comisión de Reclamación de Rentas del SENASIR, mediante Resolución Nº 243/20 de 08 de octubre de 2020, cursante de fs. 123 a 132, confirmando la Resolución Nº 0001224 de 13 de julio de 2020, cursante de fs. 102 a 104, emitida por la Comisión Nacional de Prestaciones del Sistema de Reparto.

I.1.2. Auto de Vista.