Volver a jurisprudencia
TSJ

AS/0243/2025

Tribunal Supremo de Justicia
24 de marzo de 2025Sala Civil
Proceso
Sala
Sala Civil
Año
2025

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

<div>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Right;"><span style="color:#000000;">TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA</span></p>

<p style="margin:800 0 800 33080;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Left;"><span style="color:#000000;"> S A L A C I V I L</span></p>

<p />

<p />

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">Auto Supremo: </span><span style="color:#000000;">243/2025</span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">Fecha:</span><span style="color:#000000;"> 24 de marzo de 2025</span></p>

<p style="margin:0 0 0 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">Expediente:</span><span style="color:#000000;"> O-12-25-COM</span></p>

<p style="margin:0 0 0 6620;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">Partes: </span><span style="font-weight:normal;color:#000000;">Alfredo Leoncio Camacho Effen en representación de la Agencia Despachante de Aduana “Piramide” c/ Vocales de la Sala Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro.</span></p>

<p style="margin:0 0 0 6620;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">Distrito: </span><span style="color:#000000;">Oruro.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">VISTOS:</span><span style="color:#000000;"> El recurso de compulsa a fs. 755 a 763 vta., interpuesto por Alfredo Leoncio Camacho Effen en representación de la Agencia Despachante de Aduana “Piramide”, contra el Auto Nº 14/2025, de 25 de febrero, cursante de fs. 746 a 747, pronunciado por la Sala Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro el proceso ordinario de acción reivindicatoria, incoado por la Agencia Despachante de Aduana “Piramide” contra Cámara Regional de Despachantes de Aduanas representada por Jill Aydee Peñafiel Torrez; los antecedentes del testimonio; y:</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">CONSIDERANDO I:</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">ANTECEDENTES DEL TESTIMONIO DE COMPULSA</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">De la revisión de los antecedentes, se tiene que, el Juez Público Civil y Comercial 13° de la ciudad de Oruro emitió el Auto definitivo N° 125/2024, de 25 de noviembre, que discurre de fs. 686 a 687 vta., en el que dio por no presentada la demanda interpuesta, por lo que Alfredo Leoncio Camacho Effen en representación de la Agencia Despachante de Aduana “Piramide”, mediante memorial de fs. 702 a 710 vta., quien posteriormente interpuso su recurso de apelación que fue concedido en el efecto suspensivo por Auto de 06 de diciembre de 2024, que sale a fs. 711, originando que la Sala Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, pronuncie el Auto de Vista N° 38/2025, de 05 de febrero, cursante de fs. 721 a 731, que CONFIRMO el Auto definitivo Nº 125/2024.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-style:italic;text-align:Justify;"><span style="font-style:normal;color:#000000;">Contra la referida determinación</span><span style="font-style:normal;color:#000000;"> Alfredo Leoncio Camacho Effen en representación de la Agencia Despachante de Aduana “PIRAMIDE”, </span><span style="font-style:normal;color:#000000;">formuló recurso de casación cursante de fs. 733 a 745 vta., recurso que mediante Auto Nº 14/2025 de fecha 25 de febrero, saliente de fs. 746 a 747, fue rechazado.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">Ante esta determinación, Alfredo Leoncio Camacho Effen en representación de la Agencia Despachante de Aduana “PIRAMIDE”, presentó su recurso de compulsa, que es objeto de análisis.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">CONSIDERANDO II:</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">CONTENIDO DEL RECURSO DE COMPULSA</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">La parte compulsante refiere que al emitir el Auto Nº 14/2025, de 25 de febrero, suprimió el derecho a la tutela judicial efectiva, vulnerando el debido proceso en sus componentes de fundamentación y motivación, asimismo, señala que tanto el Auto definitivo de 25 de noviembre y el Auto de Vista N° 38/2025, de 5 de febrero, no señalarían cuales serían los aspectos formales que no se hubieran cumplido en la presentación de la demanda, solo habrían sustentado su decisión con fundamentos y consideraciones meramente retoricas, no habiendo compulsado adecuadamente la demanda y su ampliación, procediendo a señalar argumentos respecto a la demanda de acción reivindicatoria y la ampliación de la demanda referente el daño emergente. </span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">Fundamentos por los cuales solicitó se proceda a conceder la casación planteada.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">CONSIDERANDO III:</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-weight:bold;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">DOCTRINA APLICABLE AL CASO</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">III.1. Del recurso de compulsa y sus alcances.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-style:italic;text-align:Justify;"><span style="font-style:normal;color:#000000;">La Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia, en el Auto Supremo N° 281/2018 de 18 de abril, señaló: “(…) </span><span style="color:#000000;">la previsión contenida en el artículo 279 (Procedencia) del Código Procesal Civil, establece que:</span><span style="font-style:normal;color:#000000;"> </span><span style="color:#000000;">‘El recurso de compulsa procede por negativa indebida del recurso de apelación o del de casación, o por concesión errónea del recurso de apelación en efecto que no corresponda, a fin de que el superior declare la </span><span style="font-weight:bold;color:#000000;">legalidad o ilegalidad </span><span style="color:#000000;">de la resolución objeto del recurso’.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;font-style:italic;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">En ese contexto, los alcances y la competencia del Tribunal que conoce la compulsa, se circunscribe únicamente a verificar si la negativa de la concesión del recurso es legítima o no, para ello deberá tomar en cuenta la regulación que prevé la ley procesal en función a la naturaleza del proceso, las resoluciones pronunciadas dentro del mismo y otros aspectos de carácter estrictamente procesal que hacen al régimen de las impugnaciones; el Tribunal que conoce de un recurso de compulsa no tiene atribuciones para tomar determinaciones sobre aspectos de carácter sustancial o de fondo de las resoluciones contra las cuales se denegó la concesión del recurso, u otras cuestiones que no sean la negativa indebida”.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="font-weight:bold;color:#000000;">III.2. Respecto a la recurribilidad y el derecho de impugnación.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">Los medios de impugnación previstos en el Código Procesal Civil responden a un sistema recursivo cuya regulación es de orden público, no pudiendo las partes litigantes ni los juzgadores alterar lo normado por Ley.</span></p>

<p style="margin:800 0 800 0;font-family:Bookman Old Style;font-size:11pt;text-align:Justify;"><span style="color:#000000;">El art. 180.II de la Constitución Política del Estado garantiza el principio de impugnación en los procesos judiciales, sin embargo, el ejercicio de ese derecho no debe concebirse como una potestad absoluta o ilimitada que faculte al litigante la posibilidad de impugnar cuanta resolución considere ser gravosa a sus intereses o hacerlo a través de cualquier medio de impugnación o en cualquier tiempo y forma, por el contrario ese derecho reconocido a nivel constitucional debe ser ejercido conforme a los requisitos, condiciones y previsiones previamente normadas por la Ley procesal.</span></p>

Mostrando 28 de 56 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Datos del proceso

Demandante
Alfredo Leoncio Camacho Effen en representación de la Agencia Despachante de Aduana “Piramide”
Demandado
Vocales de la Sala Civil, Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro
Tribunal Supremo de Justicia24 de marzo de 2025AS/0243/2025Fuente oficial