Texto del fallo
AUTO SUPREMO Nº 248/2014
Sucre, 27 de noviembre de 2014
EXPEDIENTE: S.169/2010
DISTRITO: La Paz
VISTOS: El recurso de casación de fojas 528 a 530, interpuesto por Karen Justiniano Zambrana en su condición de representante legal de la empresa transportadora de valores BRINK’S BOLIVIA S.A en mérito al Testimonio de Poder Nº 320/2008 de 2 de septiembre de 2008, ante la Notaría de Fe Pública Nº 34 del Distrito Judicial de Santa Cruz (fojas 523 a 526); del Auto de Vista Nº 283/09 de 7 de diciembre de 2009 de fojas 519 a 520, emitido por la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso laboral por cobro de beneficios sociales, seguido por Ángel Pedro Canaviri Espinoza, Gonzalo Condori Pérez, Jonathan Quisbert Quispe, Blas Demetrio Ticona Carvajal y Ladislao Quisbert Charcas contra la empresa recurrente; la respuesta al recurso de fojas 533 a 534; los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I: Que luego del trámite procesal, el Juez de Cuarto de Partido de Trabajo y Seguridad Social del Distrito Judicial de La Paz, dictó la Sentencia Nº 42/2007 de 24 de mayo de 2007 (fojas 464 a 469) que fue anulada por Auto de Vista Nº 112/2008 de 14 de mayo (fojas 489 y vuelta), con el fundamento de que no se pronunció sobre la procedencia o no del rubro demandado de la multa del 30% según el Decreto Supremo Nº 28699, lo que demuestra que en la Sentencia existe una omisión indebida tanto en la parte considerativa como en la resolutiva del fallo. Que, en cumplimiento del Auto de Vista Nº 112/2008 de 14 de mayo cursa a fojas 497 a 501 y vuelta la Sentencia Nº 79/2008 de 13 de septiembre de 2008, en la que se declaró PROBADA EN PARTE la demanda y PROBADA EN PARTE la excepción de pago, con costas, disponiendo que la institución demandada a través de su personero legal, cancele a favor de los actores la siguiente liquidación: 1. ÁNGEL PEDRO CANAVIRI ESPINOZA Ocupación: Chofer Fecha de ingreso: 13 de mayo de 2002 Fecha de retiro: 17 de octubre de 2006 Tiempo de Trabajo: 4 años, 5 meses, 4 días S.P.I.: Bs. 2.150.-
Desahucio 3 sueldos: Bs. 6.450,00
Indemnización 4 años, 5 meses, 4 días Bs. 9.519,72
Aguinaldo Navidad (9 meses, 17 días 2006) Bs. 1.714,03
Vacaciones (39 días) Bs. 2.795,00
Prima (2 años) Bs. 4.300,00
HORAS Extras (20 horas por mes de 2 años) Bs. 4.300,00
Liquidación: Bs.29.078,75
Multa 30% Bs.+8.723,62
Sub Total Bs. 37.802,37
Menos finiquito (fs. 1) Bs. -4.351,73
TOTAL Bs.33.450,64
2. GONZALO CONDORI PEREZ Ocupación: Porta Valor Fecha de ingreso: 20 de marzo de 2002 Fecha de retiro: 17 de octubre de 2006 Tiempo de Trabajo: 4 años, 7 meses S.P.I.: Bs. 1.950.-
Desahucio 3 sueldos: Bs. 5.850,00
Indemnización 4 años, 7 meses Bs. 8.937,50
Aguinaldo Navidad (9 meses, 17 días 2006) Bs. 1.554,58
Vacaciones (23 días) Bs. 1.495,00
Prima (2 años) Bs. 3.900,00
HORAS Extras (20 horas por mes de 2 años) Bs. 3.900,00
Liquidación: Bs.25.637,08
Multa 30% Bs.+7.691,12
Sub Total Bs. 33.328,20
Menos finiquito (Fs. 5) Bs. -2.932,29
TOTAL Bs.30.395,91
3. JONATHAN QUISBERT QUISPE Ocupación: Porta Valor Fecha de ingreso: 20 de noviembre de 2002 Fecha de retiro: 17 de octubre de 2006 Tiempo de Trabajo: 3 años, 11 meses S.P.I.: Bs. 1.600.-
Desahucio 3 sueldos: Bs. 4.800,00
Indemnización 3 años, 11 meses Bs. 6.266,67
Aguinaldo Navidad (9 meses, 17 días 2006) Bs. 1.275,56
Vacaciones (15 días) Bs. 800,00
Prima (2 años 04,05,06) Bs. 3.200,00
HORAS Extras (20 horas por mes de 2 años) Bs. 3.200,00
Liquidación: Bs.19.542,22
Multa 30% Bs.+5.862,66
Sub Total Bs. 25.404,88
Menos finiquito (Fs. 6) Bs. -1.275,56
TOTAL Bs.24.129,32
4. BLAS DEMETRIO TICONA CARVAJAL Ocupación: Porta Valor Fecha de ingreso: 1 de marzo de 2004 Fecha de retiro: 17 de octubre de 2006 Tiempo de Trabajo: 2 años, 17 meses, 17 días S.P.I.: Bs. 1.600.-
Desahucio 3 sueldos: Bs. 4.800,00
Indemnización 2 años, 7 meses, 17 días Bs. 4.208,89
Aguinaldo Navidad (9 meses, 17 días 2006) Bs. 1.275,56
Vacaciones (15 días *pero se le pago 5) Bs. 800,00
Prima (2 años 04, 05, 06) Bs. 3.200,00
HORAS Extras (20 horas por mes de 2 años) Bs. 3.200,00
Mostrando 48 de 96 parrafos.