AS/0254/2014

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA

Auto Supremo Nº 254

Sucre, 14 de agosto de 2014

Expediente: 99/2014-S

Demandante : Roberto Poclava Suruguay

Demandado: Industrias Agrícolas de Bermejo dependiente

de la ex – Prefectura de Tarija

Distrito : Tarija

Magistrado Relator: Dr. Antonio Guido Campero Segovia

===========================================================================

VISTOS: El recurso de casación en el fondo de fs. 124 a 126 vta. interpuesto por Sergio Fernández Espíndola en representación de Roberto Poclava Suruguay, contra el Auto de Vista Nº 64/2014 de 28 de abril de fs. 117 a 121 vta., pronunciado por la Sala Social y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija; dentro el proceso social seguido por el recurrente contra Industrias Agrícolas de Bermejo, dependiente de la ex Prefectura del Departamento de Tarija, ahora Gobernación del Departamento Autónomo de Tarija; la respuesta de fs. 129 a 130; el Auto a fs. 131 y vta. que concedió el recurso; los antecedentes del proceso; y:

CONSIDERANDO I:

I.1 ANTECEDENTES DEL PROCESO

I.1.1 Sentencia

Que tramitado el proceso laboral, la Juez de Partido Segundo de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Tarija, emitió la Sentencia de 23 de marzo de 2012 de fs. 92 a 94 vta., por la que declaró improbada la demanda de fs. 14 a 15, aclarada de fs. 33 a 34 vta., y probada la excepción perentoria de prescripción de fs. 48 a 49. Sin costas.

I.1.2 Auto de Vista

Interpuesto el recurso de apelación por la parte demandante a través de su representante de fs. 98 a 100, mediante Auto de Vista Nº 64/2014 de 28 de abril de fs. 117 a 121 vta., la Sala Social y Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, confirmó totalmente la Sentencia de fs. 92 a 94 vta. Sin costas en aplicación del art. 39 de la Ley Nº 1178.

I.2 MOTIVOS DEL RECURSO DE CASACIÓN

Dicha Resolución motivó que la parte demandante interponga recurso de casación en el fondo de fs. 124 a 126 vta., por el que señaló: que el Auto de Vista impugnado constituye una Resolución atentatoria y violatoria a derechos laborales del demandante, los cuales por mandato de los arts. 48.IV y 123 de la Constitución Política del Estado (CPE) son irrenunciables, inembargables e imprescriptibles, revistiendo carácter retroactivo; siendo que al gozar la Constitución Política del Estado primacía en su aplicación frente a otras leyes según su art. 410.II, resultaría inaplicable al caso el art. 120 de la Ley General del Trabajo (LGT), que prevé la prescripción de las acciones y derechos provenientes de dicha norma.

Refirió en tal sentido, que las autoridades que emitieron el Auto de Vista recurrido, violaron los arts. 4 de la LGT, 3.g) del Código Procesal del Trabajo (CPT), 46, 48 y 123 de la CPE, el principio “in dubio pro operario” y el art. 397 del Código de Procedimiento Civil (CPC).

I.3 Petitorio

Concluyó solicitando que el Tribunal Supremo de Justicia case el Auto de Vista recurrido y declare probada la demanda en todas sus partes, e improbada la excepción de prescripción, con costas en ambas instancias.

CONSIDERANDO II: FUNDAMENTOS JURÍDICOS DEL FALLO