Texto del fallo
SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA LIQUIDADORA
AUTO SUPREMO Nº 267/2013
EXPEDIENTE: S.121/2009
PARTES: Georgina Maldonado Uria c/ Empresa Shimpo Ltda.
PROCESO: Beneficios Sociales
DISTRITO: La Paz
*******************************************************************************************************
VISTOS: El recurso de nulidad de fojas 694 a 696, interpuesto por Georgina Maldonado Uría, del Auto de Vista Nº 242/08 de 3 de octubre de 2008 (fojas 689 a 690), la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, dentro del proceso social por pago de beneficios sociales, seguido por la recurrente contra la Empresa Shimpo Ltda., el memorial de contestación de fojas 698 a 699, los antecedentes del proceso y,
CONSIDERANDO I: Que, tramitado el proceso laboral, la Jueza Tercera de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de La Paz, emitió la Sentencia Nº 82/2007 de 13 de septiembre de 2007 (fojas 666 a 668 y vuelta), declarando probada en parte la demanda de fojas 14 a 15, sin costas, debiendo cancelar la demandada a favor de la actora, la suma total de Bs. 7.717,24 de acuerdo con el siguiente detalle:
Sueldo promedio indemnizable Bs. 1.137,89
Tiempo de trabajo: 8 años, 2 meses y 29 días
Indemnización: Bs. 9.384,42
Desahucio: Bs. 3.413,67
Vacación (Duod. Gest. 2001): Bs. 189,64
Aguinaldo (Duod. Gest. 2001): Bs. 568,94
SUBTOTAL Bs. 13.556,67
Menos monto cancelado (Fs. 65): Bs. 5.839,43
TOTAL Bs. 7.717,24
En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 242/08 de 3 de octubre de 2008 (fojas 689 a 690), la Sala Social y Administrativa Tercera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La Paz, confirmó en parte la Sentencia apelada, sin costas por ser ambas partes apelantes, debiendo la demandada pagar a favor de la actora, el monto total de Bs. 8.851,- de acuerdo al siguiente detalle:
Sueldo promedio indemnizable Bs. 1.137,89
Tiempo de trabajo: 9 años, 2 meses y 29 días
Indemnización: Bs. 10.520,00
Desahucio: Bs. 3.413,00
Vacación (Duod. Gest. 2001): Bs. 189,00
Aguinaldo (Duod. Gest. 2001): Bs. 568,00
SUBTOTAL Bs. 14.690,00
Mostrando 26 de 52 parrafos.