Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA
ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y
ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 270/2020
Sucre, 9 de marzo de 2020
Expediente: SC-CA.SAII-SCZ. 541/2019
Distrito: Santa Cruz
Magistrado Relator: Dr. Ricardo Torres Echalar
Vistos: El recurso de casación en el fondo y forma de fs. 146 a 151., interpuesto por Sara Sorayda Beltran Cruz, contra el Auto de Vista Nº 142/2019 de 19 de septiembre de fs. 141 a 142, pronunciado por la Sala Primera en materia de Trabajo y Seguridad Social del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales, seguido por Sara Sorayda Beltran Cruz contra la Caja Petrolera de Salud Regional Santa Cruz, el Auto N° 125/2019 de 25 de noviembre de 2019, de fs. 155., que concedió el recurso, el Auto Supremo Nº 550/2019-A de 06 de enero de 2020, de fs. 164 y vlta., que admitió el recurso de casación; los antecedentes del proceso, y:
I.- Antecedentes del Proceso.
I.1.- Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, el Juzgado Quinto de Partido del trabajo y Seguridad Social del Tribunal Departamental de Justica de Santa Cruz, emitió la Sentencia Nº 137/2019 de 30 de abril de fs. 117 a 121, declarando probada, sin costas, la demanda de fs. 20 a 21 y vlta., y complementación de fs. 36 y vlta., correspondiendo la Caja Petrolera de Salud representada por Efidio Saturnino Flores Bonilla, pague al tercer día de ejecutoriada la sentencia, a favor de la demandante el monto equivalente a sus derechos y beneficios sociales siguientes:
SARA SORAYDA BELTRAN CRUZ
DESAHUCIO
3 sueldos: Bs. 11.760
INDEMNIZACION
11 meses y 15 días: Bs. 3.756,60
AGUINALDO
Gestión 2017 duodécima de 11 meses: Bs. 3.593,30
SUELDO DEVENGADO
5 meses y 25 dias: Bs. 22.866,60
ASIGNACIONES FAMILIARES
Prenatalidad, natalidad y lactancia: Bs. 36.000
TOTAL: Bs. 77.976.50
MULTA DEL 30%: Bs. 23.393
TOTAL A PAGAR: Bs.101.366,50
Son: Ciento un Mil Trescientos Setenta y Seis 50/100 Bolivianos, mas actualización y reajustes dispuestos por el art. 9 del decreto Supremo 28699 de 1 de mayo de 2006, que deberá ser calculado en ejecución de sentencia.
I.2.- Auto de Vista.
En grado de apelación, por Auto de Vista Nº 142/2019 de 19 de septiembre de fs. 141 a 142, la Sala Primera en Materia de Trabajo y Seguridad Social del del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, Revoca totalmente la Sentencia apelada (fs. 117 a 121.), y en definitiva declara Improbada la demanda deducida por Sara Sorayda Beltran Cruz contra la Caja Petrolera de Salud.
II.- Fundamentos del Recurso de Casación.
Mostrando 31 de 62 parrafos.