Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADM., SOCIAL Y ADM. PRIMERA
Auto Supremo Nº 277
Sucre, 05 de mayo de 2015
Expediente : 606/2010-S
Demandante : Nardo Caballero Iriarte
Demandada : Empresa Constructora “SETESI”
Distrito : Santa Cruz
Magistrado Relator : Dr. Pastor Segundo Mamani Villca
VISTOS: El recurso de casación de fs. 77 a 78, interpuesto por Eliodoro Vera García representante de la Empresa Constructora “SETESI”, contra el Auto de Vista Nº 162/2010 de 28 de julio, cursante de fs. 74 a 75, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la entonces Corte Superior de Justicia en el Distrito Judicial de Santa Cruz; dentro del proceso laboral de pago de beneficios sociales seguido por Nardo Caballero Iriarte contra la Empresa recurrente, el Auto de fs. 81 que concede el recurso, los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
I.1 ANTECEDENTES DEL PROCESO
I.1.1 Sentencia
Tramitado el proceso social por pago de beneficios sociales, el Juez Quinto de Partido de Trabajo y Seguridad Social de la ciudad de Santa Cruz, emitió la Sentencia Nº 1 de 5 de enero de 2010, saliente de fs. 59 a 62, que declaró probada la demanda, con costas, disponiendo que la Empresa Constructora “SETESI”, pague al actor los conceptos de desahucio, indemnización, aguinaldo, sueldos devengados y reintegro de aumento salarial, en la suma de Bs. 10.509,40.- (diez mil quinientos nueve 40/100 bolivianos) más la multa del 30%, actualización, reajustes y mantenimiento de valor conforme el art. 9 del Decreto Supremo (DS) Nº 28699 de 1 de mayo de 2006.
I.1.2 Auto de Vista
En grado de apelación deducida por la Empresa demandada a fs. 64 y vta.; la Sala Social y Administrativa de la entonces Corte Superior del Distrito Judicial de Santa Cruz, mediante Auto de Vista Nº 162/10 de 28 de julio, confirmó la Sentencia Nº 1 de 5 de enero de 2010 de fs. 59 a 62. Con costas.
I.2 RECURSO DE CASACIÓN
La citada Resolución, motivó la interposición de recurso de casación que corre de fs. 77 a 78, en el que se expresa lo siguiente:
Mostrando 18 de 35 parrafos.