Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 313/2021-RA.
Fecha: 12 de abril de 2021
Expediente: SC-17-21-S.
Partes: Elizabeth León Ynfastas c/ SOCIEDAD INDUSTRIAL CERÁMICA SANTA
CRUZ LTDA. representada por Luis Alberto Auzza Carrasco y presuntos
propietarios.
Proceso: Usucapión decenal o extraordinaria.
Distrito: Santa Cruz.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 454 a 461 vta., presentado por Elizabeth León Ynfastas, impugnando el Auto de Vista N° 90/2020 de 14 de agosto, pronunciado por la Sala Tercera Civil, Comercial, Familia, Niñez, Adolescencia y Violencia Intrafamiliar, Doméstica y Pública del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, cursante de fs. 421 a 422 vta., dentro del proceso ordinario de usucapión decenal o extraordinaria, seguido por la recurrente contra la SOCIEDAD INDUSTRIAL CERÁMICA SANTA CRUZ LTDA, la respuesta cursante de fs. 466 a 472, el Auto de concesión de 05 de marzo de 2021 a fs. 483, todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Elizabeth León Ynfastas mediante memorial a fs. 5 y vta., ampliada y modificada por escrito a fs. 37 y de fs. 61 a 62, demandó a la SOCIEDAD INDUSTRIAL CERÁMICA SANTA CRUZ LTDA., por usucapión decenal o extraordinaria, quien una vez citada, mediante memorial cursante de fs. 100 a 108 vta. se apersonó, planteó excepción de incompetencia, propuso incidente de improponibilidad y reconvino por resarcimiento por hechos ilícitos, por otra parte el juez ante el acta de juramento de desconocimiento del domicilio de los presuntos propietarios cursante a fs. 127 procedió a la notificación por edictos, designando como su defensor de oficio a la abogada Amanda Luisa Nogales Romero cursante a fs. 133 misma que tras renunciar fue suplida por la abogada Abigail Medina Velarde según proveído cursante a fs. 288.
Asimismo, en audiencia preliminar cursante a fs. 160 y vta. la juez al tenor del art. 50.I, II y III del Código Procesal Civil integró al proceso a Humberto Monasterio Iglesias y William Rodriguez Vargas en calidad de terceros interesados, contestando este último mediante memorial de fs. 231 a 234 vta. y por escrito de fs. 290 a 291 vta. se apersonó y contestó la abogada de oficio en representación del tercero interesado Humberto Monasterio Iglesias y los presuntos propietarios, tramitado así el proceso hasta la emisión de la Sentencia de 21 de octubre 2019 dictada por la Juez Público 8°, Civil y Comercial de Santa Cruz de la Sierra, cursante de fs. 383 a 387 vta., que declaró PROBADA la demanda principal.
2. Resolución de primera instancia apelada por la SOCIEDAD INDUSTRIAL CERÁMICA SANTA CRUZ LTDA. mediante memorial cursante de fs. 392 a 399 vta., a cuyo efecto, la Sala Tercera Civil, Comercial, Familia, Niñez, Adolescencia y Violencia Intrafamiliar, Doméstica y Pública del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dictó el Auto de Vista N° 90/2020 de 14 de agosto, cursante de fs. 421 a 422 vta., ANULANDO la Sentencia de 21 de octubre de 2019 y dispuso que la juez dicte una nueva resolución fundamentada, clara, positiva y precisa sobre el bien inmueble usucapido y sea tomando en cuenta el doble efecto, adquisitivo para el usucapiente y extintivo para el usucapido, en el que se señale cuál es la matrícula cuyo derecho propietario se afecta con la sentencia.
3. Resolución de segunda instancia recurrida en casación por Elizabeth León Ynfastas mediante memorial cursante de fs. 454 a 461 vta., recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.
Mostrando 17 de 34 parrafos.