Texto del fallo
SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA
SEGUNDA
Auto Supremo Nº 317/2021
Sucre, 04 de mayo de 2021
Expediente: SC-CA.SAII- CBBA. 144/2021.
Distrito: Cochabamba.
Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 169 a 170 vta., interpuesto por Ibon Martha Morales de Ortega, Javier Ortega Morales y Oswaldo Marcelo Negrete Canedo en representación de Brandy Milenka Pinto Paredes contra el Auto de Vista Nº 185/2020 de 21 de octubre de fs. 162 a 164 vta., pronunciado por la Sala Primera Social y Administrativa, Contenciosa y Contencioso Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso por pago de beneficios sociales seguido por María Viqui Verduguez Pinto contra la recurrente, el Auto de 19 de febrero de 2021 a fs. 173 que concedió el recurso, el Auto Supremo Nº 144/2021-A de 10 de marzo de fs. 180 y vta., que admitió la casación, los antecedentes del proceso; y
CONSIDERANDO I:
I. 1. Antecedentes del proceso.
I.1.1. Sentencia.
Que, tramitado el proceso laboral, el Juez de Partido de Trabajo y Seguridad Social Tercero del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emitió la Sentencia N° 17/2020 de 19 de marzo de fs. 135 a 141, declarando probada en parte la demanda de fs. 12 a 14 aclarada de fs. 16 a 17, con relación a la indemnización, desahucio, aguinaldo de navidad, reintegro de sueldo adeudado, vacación del tiempo de servicio, actualización y multa del 30%, disponiéndose sin lugar al pago del segundo aguinaldo gestión 2015, sin costas, y se ordena a Brandy Milenka Pinto Paredes cancele los derechos sociales de la siguiente manera:
Fecha de ingreso: 15/10/2015
Fecha de retiro: 31/01/2017
Tiempo de Servicio: 1 año, 3 meses y 16 días
Sueldo promedio indemnizable: Bs. 1.700
Indemnización
Desahucio
Aguinaldo de Navidad
Vacaciones
Sub Total
Menos Descuentos
TOTAL
Bs. 5.100,00
Bs. 3.400,00
Bs. 3.400,00
Mostrando 26 de 52 parrafos.