Volver a jurisprudencia
TSJReiteradora

AS/0336/2018

Tribunal Supremo de Justicia
31 de octubre de 2018Social 2daMag. Carlos Alberto Egüez Añez

Derecho del Trabajo / Derecho Laboral Sustantivo / Derechos laborales / Subsidio de frontera / Condición exigible para su pago

El recurrente señala que incumpliéndose con la condición básica que impone el art. 12 del decreto supremo Nº 21137, puesto que no corresponde el pago del subsidio de frontera, no habiéndose tomado en cuenta la ubicación geográfica en medición con coordenadas exacta donde se desarrollaba anteriorment...

Proceso
RECURSO DE CASACION/ BENEFICIOS SOCIALES
Sala
Social 2da
Año
2018

Este texto fue extraído automáticamente y puede contener errores. Verifica el PDF original antes de citar.

Texto del fallo

SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA

SEGUNDA

Auto Supremo Nº 336/2018

Sucre, 31 de octubre de 2018

Expediente: SC-CA.SAII-PDO 190/2017

Distrito: Pando

Magistrado Relator: Dr. Carlos Alberto Egüez Añez

VISTOS: El recurso de Casación en el fondo de fs. 172-175, interpuesto por la parte demandada, Gobierno Autónomo Departamental de Pando, representado legalmente por Guillermo Daher Balcázar, en contra del Auto de Vista Nº 97/2017 de 29 de marzo de 2017, cursante a fs. 167-169 pronunciado por la Sala Civil, Familiar, Social, Niña, Niño y Adolescente, Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, dentro del proceso laboral, seguido por Luisa Núñez Torrez, en contra del Gobierno Autónomo Departamental de Pando, el auto de fs. 178 Vlta., que concedió el referido recurso, el Auto Supremo N° 190/2017–A que admite el mismo; los antecedentes del proceso y;

CONSIDERANDO I:

I. 1. Antecedentes del proceso

I.1.1 Sentencia

Que, tramitado el proceso de referencia, el Juez de Partido del Trabajo y Seguridad Social de Cobija, emitió la Sentencia Nº 68/2017 de 8 de enero de 2017, (fs. 149-151), declarando probada la demanda de fs. 58 e improbada la excepción de pago; disponiendo que la entidad demandada proceda a cancelar al demandante la liquidación por concepto de aguinaldo, vacación y subsidio de frontera, en la suma de Bs. 26.451.

I.1.2 Auto de Vista

En grado de apelación deducida por la parte demandada de fs. 153-158, la Sala Civil, Familiar, Social, Niña, Niño y Adolescente, Contencioso Administrativo del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, mediante Auto de Vista Nº 97/17 de 29 de marzo de 2017, (fs. 167-169), confirmó la Sentencia Nº 68/2017 de 8 de enero de 2017, (fs. 149-151).

I.2 Motivos del recurso de casación

El referido Auto de Vista, motivó a la entidad demandada a interponer el recurso de casación en el fondo de fs. 172-175, manifestando, en síntesis:

Que, el Tribunal de Alzada, incurrió en errónea, apartada y contradictoria interpretación de las leyes, toda vez que la demandante en su relación contractual estuvo sometida a las reglas de la Ley Nº 2027, Estatuto del Funcionario Público, en su condición de personal eventual, detallando además lo siguiente:

1. Errónea interpretación del art. 5 II del Decreto Supremo Nº 27375 de 17 de febrero de 2004, al señalar que los contratos que se suscriben son para el desempeño de funciones administrativas, siendo en realidad que los recursos son para apoyo administrativo de los proyectos para el desarrollo del Estado, incumpliéndose con la condición básica que impone el art. 12 del decreto supremo Nº 21137, puesto que no corresponde el pago del subsidio de frontera, no habiéndose tomado en cuenta la ubicación geográfica en medición con coordenadas exacta donde se desarrollaba anteriormente el trabajo del demandante.

2.Vulneración del art. 197 del Código de Procedimiento Civil, en cuanto al deber de haber elevado de oficio en consulta la sentencia emitida en la presente causa ante el superior en grado.

3. Acusando finalmente falta de la debida motivación y fundamentación en la resolución hoy impugnada, que constituye el debido proceso consagrado en los arts. 115 y 117 de la Constitución Política del Estado.

I.2.1 Petitorio

Mostrando 21 de 42 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi

Estás viendo la primera mitad del fallo. Activa Pixi para acceder al texto íntegro y al PDF original.

  • Jurisprudencia completa del TCP y TSJ
  • Citas listas para usar en tus escritos
  • Asistente legal sin límites diarios

Máxima

SUBSIDIO DE FRONTERA/ Este derecho adquirido, no hace distinción respecto a la condición del trabajador, el subsidio de frontera conforme se consideró precedentemente es un derecho adquirido por la prestación de trabajo dentro de los cincuenta kilómetros lineales de las fronteras internacionales, sin discriminación de condición, status, situación o clase de trabajador, así este sea eventual, permanente, servidor público, particular.

Datos del proceso

Proceso
RECURSO DE CASACION/ BENEFICIOS SOCIALES
Magistrado relator
Carlos Alberto Egüez Añez

Precedente

Artículo 12 del Decreto Supremo 21137 de 30 de noviembre de 1985. Artículo 48. III y IV de la Constitución Política del Estado. Artículo 4 de la Ley General del Trabajo.

Tribunal Supremo de Justicia31 de octubre de 2018AS/0336/2018Fuente oficial