AS/0350/2002

SALA SOCIAL Y ADMINISTRATIVA I

AUTO SUPREMO No. 350-Coactivo Fiscal Sucre, 30 de septiembre de 2002.

DISTRITO: Tarija

PARTES: H. Alcaldía Municipal de Yacuiba c/ Eduardo Caero Moreno.

RELATOR: MINISTRO DR.- Carlos Rocha Orosco.

VISTOS: El recurso de casación de fs. 224-225, interpuesto por Eduardo Caero Moreno contra el Auto de Vista de fs. 217, pronunciado por la Sala Social y Administrativa de la Corte Superior del Distrito Judicial de Tarija dentro del juicio coactivo fiscal seguido por la H. Alcaldía Municipal de Yacuiba en contra del recurrente; los antecedentes procesales, el dictamen de fs. 231-232, y

CONSIDERANDO: Que planteada la demanda coactiva fiscal a fs. 29-30, tramitada que fue, el Juez de Partido Administrativo de Tarija, a fs. 163 dictó Resolución Administrativa MANTENIENDO firme la Nota de Cargo Nro. 37/00 por el monto de $us. 2.363.- en contra de Eduardo Caero Moreno, ex Gerente de la Empresa Municipal Autónoma de Agua y Alcantarillado "EMAPYC", y disponiendo se gire el Pliego de Cargo Nro. 39/01 por la suma líquida y exigible ya citada. En grado de apelación, la Sala Social y Administrativa del Distrito Judicial de Tarija, a fs. 217 pronunció Auto de Vista CONFIRMANDO totalmente la Resolución Administrativa apelada; fallo que motivó el recurso de casación de fs. 224-225, pidiendo la anulación del Auto de Vista hasta que dé cumplimiento a la pertinencia prevista en el art. 236 del Código de Procedimiento Civil, y acusando que dicho Auto de Vista violó y aplicó indebidamente los Decretos Supremos Nros. 21364 y 21781, ya que dice que el viaje a la ciudad de Guayaramerín fue para asistir a una reunión técnica y no sólo deportiva y con el presupuesto asignado para cubrir pasajes, por lo que pidió que se case el auto recurrido y que deliberando en el fondo se revoque la sentencia de primer grado.

CONSIDERANDO: Que de la revisión de los antecedentes procesales y pruebas aportadas, irrefutablemente se concluye que Eduardo Caero Moreno, ex Gerente de la Empresa Municipal Autónoma de Agua y Alcantarillado "EMAPYC", el coactivado, incurrió en disposición arbitraria de recursos patrimoniales del Estado, debido a que autorizó el pago indebido de pasajes ida y vuelta desde Yacuiba -Guyaramerín-Yacuiba a favor de diez funcionarios de la empresa citada, circunstancia ésta que hace irrelevante el recurso de casación de fs. 224-225.

Se llega a esta conclusión en mérito a las certidumbres siguientes:

1.- La Nota Nro. SGA-1434/98, de 30 de septiembre de 1998 (fs. 89) evidencia que el Gerente General de la Asociación Nacional de Empresas e Instituciones de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado "ANESAPA", por una parte, comunicó al Gerente General de la EMAPYC -Eduardo Caero Moreno-, la convocatoria a las XII Jornadas Deportivas de ANESAPA, a realizarse en la ciudad de Guayaramerín, Beni del 28 al 30 de octubre de 1998 y, por otra, que expresamente invitó "a los deportistas de las diferentes disciplinas de su institución a participar y competir en este importante evento...".